【大紀元12月18日報導】（中央社記者黎建忠台北十八日綜合報導）新球季開賽不到兩個月，美國職籃NBA傳出重量級球員交易，今天多倫多暴龍將「加拿大飛人」V‧卡特送到紐澤西籃網，換來中鋒莫寧E‧威廉斯、A‧威廉斯三名球員及未來兩年籃網第一輪的選秀權。
未來將可在籃網隊看到聯盟最會傳球的後衛奇德，和東區最會飛的球員卡特兩人攜手演出，而這兩人除了NBA明星賽外，最近一次當「隊友」，是在兩千年的美國奧運籃球代表隊。
今年夏天，NBA各球隊的重量級球員紛紛大喊「賣我」，原因不外乎就是球隊補強不力、本季奪冠無望，其中奇德、卡特都屬這一類球員。籃網新老闆高唱小本經營，先後將馬丁、奇托斯等主力球員交易出去，也讓奇德老大不爽，選擇開刀療傷，一直到十二月初才重回戰場。
至於身處偏遠地帶打球的卡特，雖然集加拿大三千寵愛於一身，但一心想重回大都市，加上季前球隊未有明顯補強，讓卡特本季打來有氣無力，平均十五點九分、三點三籃板、投籃命中率四成一都是生涯最低。
卡特目前因扭傷阿基里斯腱高掛免戰牌，對暴龍來說，換走卡特未必是壞事，因為他們一次獲得三名禁區球員，加上兩年的首輪選秀權，都可以加速暴龍戰力重組。
紐澤西籃網目前雖然在東區大西洋組墊底，但距離排名第一的尼克不過三場半的勝差，只要奇德、卡特兩大巨星調整心態，加上日趨成熟的R‧傑佛森，相信還是大有所為。
