【大纪元12月18日报导】（中央社记者黎建忠台北十八日综合报导）新球季开赛不到两个月，美国职篮NBA传出重量级球员交易，今天多伦多暴龙将“加拿大飞人”V‧卡特送到纽泽西篮网，换来中锋莫宁E‧威廉斯、A‧威廉斯三名球员及未来两年篮网第一轮的选秀权。
未来将可在篮网队看到联盟最会传球的后卫奇德，和东区最会飞的球员卡特两人携手演出，而这两人除了NBA明星赛外，最近一次当“队友”，是在两千年的美国奥运篮球代表队。
今年夏天，NBA各球队的重量级球员纷纷大喊“卖我”，原因不外乎就是球队补强不力、本季夺冠无望，其中奇德、卡特都属这一类球员。篮网新老板高唱小本经营，先后将马丁、奇托斯等主力球员交易出去，也让奇德老大不爽，选择开刀疗伤，一直到十二月初才重回战场。
至于身处偏远地带打球的卡特，虽然集加拿大三千宠爱于一身，但一心想重回大都市，加上季前球队未有明显补强，让卡特本季打来有气无力，平均十五点九分、三点三篮板、投篮命中率四成一都是生涯最低。
卡特目前因扭伤阿基里斯腱高挂免战牌，对暴龙来说，换走卡特未必是坏事，因为他们一次获得三名禁区球员，加上两年的首轮选秀权，都可以加速暴龙战力重组。
纽泽西篮网目前虽然在东区大西洋组垫底，但距离排名第一的尼克不过三场半的胜差，只要奇德、卡特两大巨星调整心态，加上日趋成熟的R‧杰佛森，相信还是大有所为。
