【大紀元12月28日訊】大紀元記者薛艾梅華府報導/12月21 日下午, 學者﹑新聞工作者和常年關注中國問題的資深專家聚集在位于華盛頓特區的國家新聞俱樂部﹐討論臭名昭彰的中國共產黨(中共)的起家﹑邪惡本質和其犯下的滔天罪行﹐當前中國的狀況與未來﹐以及大紀元發表的《九評》和其對中國大陸與海外中國人的衝擊。
*《九評共產黨》研討會全球密集召開
大紀元時報自從2004年11月19 日到12月4 日發表了系列社論《九評共產黨》後﹐在中國和海外華僑社區中引起了巨大反響。在過去不到三個星期的時間中﹐在北美洲﹑歐洲﹑亞洲和澳洲的24個國際大都市﹐舉辦了30多場中文《九評共產黨》研討會﹐超過150位專家﹑學者﹑社會名人圍繞著有關《九評》的各種熱門話題進行了討論及座談。
（Ethan Gutmann）先生(左一) ﹔主持人﹑大紀元時報編輯斯蒂芬格雷戈瑞(左二)﹔哈得遜學院 (Hudson Institute) 國際宗教自由研究主任麥克豪爾維茲(Michael Horowitz) 律師(中間站立)；前白宮國家安全委員會﹑國務院及國防部顧問麥克樂登博士(Michael A. Ledeen) (右三)﹔宗教自由聯盟主席威廉慕黎(William Murray) (右二)﹔及國立臺灣大學政治系教授/前系主任明居正(右一)。大紀元新聞圖片。
” title=”研討會主講人﹕『失去新中國：美國人在中國經商、渴望和背叛的故事』作者伊桑葛特曼
（Ethan Gutmann）先生(左一) ﹔主持人﹑大紀元時報編輯斯蒂芬格雷戈瑞(左二)﹔哈得遜學院 (Hudson Institute) 國際宗教自由研究主任麥克豪爾維茲(Michael Horowitz) 律師(中間站立)；前白宮國家安全委員會﹑國務院及國防部顧問麥克樂登博士(Michael A. Ledeen) (右三)﹔宗教自由聯盟主席威廉慕黎(William Murray) (右二)﹔
及國立臺灣大學政治系教授/前系主任明居正(右一)。大紀元新聞圖片。
” class=”size-large wp-image-7186269″ />
研討會主講人﹕『失去新中國：美國人在中國經商、渴望和背叛的故事』作者伊桑葛特曼（Ethan Gutmann）先生(左一) ﹔主持人﹑大紀元時報編輯斯蒂芬格雷戈瑞(左二)﹔哈得遜學院 (Hudson Institute) 國際宗教自由研究主任麥克豪爾維茲(Michael Horowitz) 律師(中間站立)；前白宮國家安全委員會﹑國務院及國防部顧問麥克樂登博士(Michael A. Ledeen) (右三)﹔宗教自由聯盟主席威廉慕黎(William Murray) (右二)﹔
及國立臺灣大學政治系教授/前系主任明居正(右一)。大紀元新聞圖片。
這次在華盛頓特區市中心國家新聞俱樂部舉辦的研討會是第一次用英語進行﹐應邀演講的嘉賓來自政府部門﹑智庫﹑非政府組織﹑獨立作家和大學。包括：前白宮國家安全委員會，國務院及國防部顧問、美國企業研究所常任研究員、前美中經濟及安全評估委員會委員麥克．樂登博士(Michael A. Ledeen) ﹔哈得遜學院 (Hudson Institute)國際宗教自由研究主任麥克·豪爾維茲(Michael Horowitz) 律師；宗教自由聯盟主席威廉·慕黎(William Murray)；「新美國世紀」計劃的訪問研究員﹑『失去新中國：美國人在中國經商、渴望和背叛的故事』(Losing the New China: A Story of American Commerce, Desire and Betrayal)一書的作者伊桑·葛特曼（Ethan Gutmann）﹐以及國立臺灣大學政治系教授/前系主任﹑華府喬治華盛頓大學富布萊特學者(Fulbright Scholar)明居正博士。
以下是研討會主持人﹑英文大紀元時報編輯斯蒂芬格雷戈瑞(Stephen Gregory) 的開場白 (經錄音整理翻譯補充成文) 。
大家好﹗媒體朋友好﹗歡迎來參加首場英文《九評共產黨》研討會。我叫斯蒂芬‧格雷戈瑞（Stephen Gregory）﹐是英文大紀元時報的編輯。
*大紀元的《九評共產黨》(Jiuping of the CCP)
大約一個月前11月19 日﹐大紀元網開始陸續發表了系列社論《九評共產黨》(簡稱《九評》)。大紀元報紙在全世界的三十多個國家及地區頭版頭條的發行《九評》文章及消息﹐引起全球廣泛的興趣。今天我們大家也來這裡討論《九評》﹑《九評》在中國國內及海外引起的反應﹑以及中國和中國共產黨的未來。
用中文發音﹐九篇評論文章 (Nine Commentaries) 就叫作《九評》“Jiuping”( 大致的英文發音是 joeping) ﹐在這個研討會上我們就直接用“Jiuping” (或《九評》) 來簡稱這九篇評論文章。
《九評》給中國共產黨蓋棺論定﹐他沒有遮攔地談論了中國共產黨的歷史。一部討論共產黨的本質﹑它是如何把自己置于反對所有人類文明和傳統的位置的, 以及它犯下的滔天罪行的歷史。
現在全面認清中國共產黨的時日已經到來。 在過去《九評》發表以來的一個月中﹐我們看到了在世界各地掀起了《九評》有關的活動及熱潮，在這裡我們把他叫做“九評現象 (Jiuping Phenomena)”。
*九評現象 — 在香港《九評》受熱愛﹐供不應求
大約兩個星期前﹐香港的大紀元時報印了《九評》的特刊。 第一天印了三萬份﹐在不到兩個小時之內就發完了。第二天大紀元又印了三萬份﹐許多人在派報點等著《九評》特刊的到來﹐不到兩個小時又全部發完。就這樣第三天﹐大紀元又印了六萬份﹐又迅速的發完了。《九評》的需求量不斷增加﹑供不應求﹐所有的報紙和特刊非常迅速地就派發出去了。 之後，香港大紀元又印了二十五萬份﹐難以置信的是﹐所有這些《九評》特刊在四個小時之內全部被“搶光” 了。這時﹐香港大紀元報社的紙已經全部用完了。 然而, 他們還是絞盡腦汁找到了其他辦法繼續印《九評》。在最近的兩個星期內﹐總共發放了超過六十萬份《九評》特刊。香港只有六百萬人口，這就意味著每十個人中就有一人得到了《九評》。當然，香港每天還有四萬名從中國大陸來到的遊客，這些遊客每天都把《九評》帶回大陸去。
*九評現象 — 退黨熱潮
12月10 日﹐中國的官方媒體新華社﹐在首頁上刊登了一則孟偉哉沒有退出共產黨的聲明。新華社是從不發表誰退不退黨的消息的，更不用說在第一版上發表了。孟偉哉曾擔任中宣部文藝局的局長﹐ 但他已經年長﹑超過七十歲了﹐退休也很久了。
怎麼會突然有人關心起孟偉哉在退休後做的事了﹖實際上﹐不僅僅是孟偉哉退了黨﹐比如﹐奧林匹克運動會獎章獲得者“五朵金花” 之一的黃曉敏﹐也公開地宣佈了她的退黨聲明。退黨的也不僅僅是名人。
大紀元網自《九評》刊出後﹐就開設了一個《九評》的特別欄目﹐之後又開了一個“退出共產黨”的特別欄目 。黨員可以在那個欄目上公開地宣佈他們退出共產黨或共青團。 自這個欄目開放後﹐每天都有上百名的黨員在網上發表聲明感想﹐宣佈退出共產黨。這個數字不斷在增加﹐而這些只代表冰山的一小角。這些人只是那些足夠老練﹑知道如何突破網絡封鎖﹑能進入被共產黨封閉了的網站﹑并且有足夠的勇氣公開地跨出這一步的人。又有多少默默地贊同這些人的退黨行動的中國人呢? 成千上萬上百千萬﹗新華社首頁刊載這一篇有關孟偉哉的消息的目的﹐我想就是在驚恐之餘向內部發出個訊號而已。
*九評現象 — 中國併發綜合症 (China Syndrome)﹕無法控制的融化解體
當然﹐新華社這種欲蓋彌彰的做法恰恰吸引了他所想要否認忽視的事情的注意力。他只是想讓內部黨員知道他的意圖﹐就是﹕不許退黨﹗這正是中央宣傳部所面臨的兩難困境。有政府內部的消息透漏﹐他們不知道如何對《九評》作出反應﹐他們恐慌﹑怕會產生鏈鎖反應。就像由老牌影星珍方達和基因哈克門主演的受“三哩島核電站事件 (Three Mile Island) ” 啟發的電影裡﹐妙不可言的把一個核子鏈鎖反應無法控制地融化消亡的過程﹐特稱為“中國併發綜合症 (China Syndrome)”一樣。中國共產黨的融化解體消亡的機制﹐仿彿是這老電影一語成籤地預言了“無法控制”。
中宣部認為如果他們下達一個書面命令紅頭文件﹐不讓幹部黨員看《九評》﹐反而會引起這些人對《九評》的關注。 但是﹐又為了要制止流傳﹐他們只能給幹部黨員們發佈一個層層轉達的口頭命令﹕(1) 繼續緊跟共產黨的領導﹐ (2) 不許讀“國外有攻擊性的文章”。但無論命令是書面的還是口頭的﹐作用都將是一樣。人們都想知道到底是什麼文章﹖共產黨到底想迴避什麼﹖
實際上﹐共產黨是靠恐怖暴力和說謊來維持其統治的。 當它的謊言被戳穿後﹐它的恐怖不再有人害怕時﹐共產黨就沒有生存的依靠與資源了。
*《九評》–送給中國人的新年禮物
《九評》的發表﹐只是大紀元時報繼四年前創刊以來堅持講真話對讀者負責的工作的延續。 大紀元報導事實和全球即時消息﹐在告訴讀者真相的同時為她們的興趣提供最大的服務。去年當SARS 在中國爆發流行時, 中國人民對SARS的蔓延肆虐及嚴重性﹐唯一可靠的信息來源就是中文的大紀元。當中國政府試圖通過基本法二十三條﹐剝奪香港人民的傳統權力和憲政的時候﹐是大紀元及時報導了中國政府的企圖與做法﹐幫助引發了全球的關注。在過去的四年裡﹐有關中國共產黨對一億的法輪功學員及數億的家屬的殘酷迫害的消息﹐大紀元更是中國人民及海外華人唯一的誠信可靠的消息來源。
《九評》是大紀元送給中國人民極好的新年禮物。 在經過了五十五年的謊言毒害和恐怖脅迫後，中國人民終於能夠通過《九評共產黨》系統地﹑理性地﹑全面地了解歷史的真相。他們第一次能夠在彼此交流反思中共的統治﹐給他們造成的巨大痛苦和損失中﹐走出中共的夢魘﹐重新思考已被共產黨破壞了的中國美好而又偉大的文明及傳統。
人們把他自己或家人的痛苦經歷寫出來刊登在大紀元九評網站上﹐幹部黨員和中國人民把秘密文件﹑資料﹑照片寄來登出﹐使《九評》引發的反思故事寫得更詳細。中國人民只是想得到一個撫平憂傷悲痛的機會﹐只想讓人們知道他們埋在心底的悲痛和承認他們所經受的災難﹐這一切都是很自然的人性的流露。
*《九評》開始得到西方主流社會的重視
這就是為什麼全球華人社會會出現上述的“九評現象”。極權獨裁的政黨可以強迫人民否定他們的過去以及他們本性中最好的部分﹐但是沒有哪個政黨能永遠消除人的本性。今天﹐這個天然本性的聲音又一次響徹在中國的土地和上空﹐所有的中國人都將聽到這個聲音﹐中國共產黨和中國的真實歷史都將昭然若揭。
西方社會急切地需要了解正在中國發生的事。
今天我們請來了來自政府部門﹑智庫﹑非政府組織﹑獨立作家和大學的著名的演講人﹐他們來幫助大家進一步了解中國。
他們是：前白宮國家安全委員會，國務院及國防部顧問、美國企業研究所常任研究員、前美中經濟及安全評估委員會委員麥克．樂登博士(Michael A. Ledeen) ﹔哈得遜學院 (Hudson Institute)國際宗教自由研究主任麥克·豪爾維茲(Michael Horowitz) 律師；宗教自由聯盟主席威廉·慕黎(William Murray)；「新美國世紀」計劃的訪問研究員﹑『失去新中國：美國人在中國經商、渴望和背叛的故事』(Losing the New China: A Story of American Commerce, Desire and Betrayal)一書的作者伊桑·葛特曼（Ethan Gutmann）﹐以及國立臺灣大學政治系教授/前系主任﹑華府喬治華盛頓大學富布萊特學者(Fulbright Scholar)明居正博士。(http://www.dajiyuan.com)
