【大紀元6月1日訊】（法新社約翰尼斯堡一日電） 南非前總統曼德拉是反抗種族隔離統治的代表人物，也是世界最受尊崇的政治家之一，他今天宣布將減少公開活動的行程，享受「較為清閒的生活」。
下個月將滿八十六歲的曼德拉說，他希望多些時間和親友相處，撰寫有關他成為南非首位黑人總統經過的回憶錄，享受讀書的樂趣，以及「安靜地思考」。
曼德拉在他設於約翰尼斯堡的慈善基金會舉行告別記者會說：「從今天開始，我的每日行程和公開活動都會大為減少。」在場的除了記者，還有約一百位商界領袖和政壇名人。
他曾因反對種族隔離統治活動遭監禁二十七年，如今雖已退休，因名貫全球仍常獲各界常借重，包括在上個月率領代表團前往蘇黎世，為南非贏得二０一０年世界杯足球大賽的主辦權。
曼德拉自一九九０年獲釋出獄後，就率領南非展開奇蹟般的轉型，使該國由種族隔離統治變成種族融合的「彩虹國家」，由國際孤兒一躍而為非洲大國。
他在一九九三年和南非最後一位白人總統戴克拉克共同獲得諾貝爾和平獎，原因是他們領導南非經歷革命性的變革，由白人少數統治邁向民主，而且未如預期出現嚴重流血衝突。
曼德拉在一九九九年退休下台，交棒給現任總統姆貝基，但在南非政壇仍有一言九鼎的影響力，常就種族、貧窮、愛滋病等議題和世界大事發表意見。
他在八十三歲時被診斷出罹患攝護腺癌，接受手術成功切除，但次年開始他就逐漸減少公開活動。(http://www.dajiyuan.com)
