【大紀元6月6日訊】(美國之音記者夏啟文報導)
1)：重慶市萬盛區星期六下午發生一起山體滑坡意外，目前已證實有3人死亡。據新華社報導，重慶市消防總隊表示，共有14戶人家共24人被埋在土石堆當中，救援人員已經發現了死者的屍體，並救出3名受傷的民眾，有關人員持續在現場進行搶救。萬盛區位於重慶市東南部，距重慶市主城區約110公里。
2)：中國當局表示，為了保障被拆遷戶的權益，將對強迫民眾拆遷卻沒有提供合理補償的地方官員進行嚴厲處分。
3)：中國當局暫停註冊登記新的網吧和商業歌舞廳。據新華社報導，商務部最近宣布，為了要為青少年創造一個好的環境，將加強打擊沒有註冊的網吧，並禁止在中小學方圓200公尺內開設網吧或舞廳。作為目前正在推動的提升青少年和兒童道德運動的一部分，中國當局在最近3個月內就關閉了16000家網吧，並加強對電視節目內容的管制，電視台被要求對兒童播放更“健康”的電視節目。
(http://www.dajiyuan.com)
