【大紀元7月19日訊】(大紀元記者何清心編譯報道)聽起來象是笑話﹐美聯社7月13日報道﹐一只伊拉克斑紋貓名為潑特-漢莫在美軍伊拉克部隊獲得軍銜﹐並坐飛機來到科羅拉多州的丹佛。
報道說﹐潑特-漢莫是一只伊拉克虎斑貓﹐去年秋天出生在巴格達（Baghdad） 北50里外的巴拉得（Balad）﹐在這裡的美軍收養了它。
博司福德是一位有19年軍齡的老兵，他說“它經歷了迫擊炮的攻擊，它跳來跳去，和我們一樣嚇坏了，它象我們中的一員一樣。”潑特-漢莫的名字是收留它的部隊給它起的，因為部隊的名字是汗莫團隊。士兵們會在身上的裝備下帶錘子，漢莫在臟亂的大廳里抓老鼠作為回報。
博司福德說：“他就象緩解壓力臨床醫生。士兵們返回來時，疲憊不堪和焦慮緊張。漢莫會跑過來跟你搗亂，他緩解了不少焦慮。”在抓住了5只老鼠之后，它獲得軍銜。
當博司福德所在的部隊在三月离開伊拉克，他認為不應該留下任何一個成員。他給愛里貓聯合會(Alley Cat Allies)，一個全美國收養流浪貓的組織，寫了一封電子郵件，希望獲得他們的幫助可以把漢莫帶走。
愛里貓聯合會同意了他的請求﹐並為這只小貓花了2500美金，為漢莫注射，消毒，准備文件和訂去美國的飛机票。
最後﹐漢莫和回國的部隊一起在三月离開伊拉克，然后坐“貨倉級”飛機從科威特飛往舊金山。從那裡﹐他和一位愛里貓聯合會的志愿者坐頭等倉飛往丹佛。
(http://www.dajiyuan.com)
