【大紀元12月16日訊】(美國之音記者：蕭洵2005年12月15日華盛頓報導) 在世貿組織香港會議上，歐盟在農產品進口關稅和補貼問題上的強硬態度繼續遭到各方抨擊。歐盟則對美國對西非國家的棉花實行進口零關稅的姿態表示出不冷不熱的態度。
*美對歐盟拒不讓步表遺憾*
美國官員星期四說，歐盟進一步削減農產品關稅將有助於目前的貿易談判打破僵局。美國農業部長約翰斯在世貿組織香港部長級會議上說，他對歐盟不願就美國提出的削減關稅建議做出讓步表示遺憾。
約翰斯說，美國已經成功地向許多世貿組織成員解釋了美國提出的方案。美國在這個方案中呼籲富裕國家在今後五年中將農產品進口關稅削減55%，最終則要取消農產品進口關稅。美國在10月份時還表示願意到2010年時取消農產品出口補貼，並且在今後五年內削減60%的農產品補貼。
但是歐盟貿易專員曼德爾森則堅持說，除非巴西、印度和中國在開放服務業和製造業市場上採取行動，否則歐盟不會做出更多讓步。歐盟目前只同意將農產品關稅平均削減46%。
*富裕國家農業保護政策受抨擊*
發展中國家星期四繼續抨擊富裕國家的農產品保護政策。智利外長沃克爾說，歐盟平均每天給一頭牛補貼兩美元，而發展中國家的許多窮人則期望至少能夠像歐盟的牛一樣富足。
世界銀行副行長丹尼.利浦澤格也說，就在迄今三天的會議期間，富裕國家已經通過各種方式對它們的農戶提供20多億美元的補貼，而非洲有3億人在這三天裡的收入加起來還不超過10億美元。世界銀行還對世貿組織整日空談發展卻少有行動表示擔憂。
*如何幫助貧窮國家美歐生分歧*
美國和歐盟在如何幫助最貧窮國家方面存在意見分歧。此前美國提出通過購買本國糧食、然後捐贈給非洲國家的方案被歐盟批作是變相的農產品補貼，而對窮國施行進口零關稅則可能在國內引發行業牴觸情緒。
星期四，美國再度在這個問題上做出姿態，表示願意向西非國家的棉農敞開大門，免除對他們出口到美國市場的棉花征收關稅。
歐盟則對美國的姿態表現出不冷不熱的回應。歐盟貿易發言人德爾克羅斯對法新社說，這雖然是個積極的動作，但無法解決棉花市場目前存在的問題。該發言人說，目前的問題是美國對棉花的補貼壓低了國際市場的棉花價格，使得非洲棉農無法競爭。他說，真正需要做的是通過世貿組織的約束阻止這種傾銷行為。
*歐要求發展中國家開放市場*
歐盟也拒絕對美國的姿態做出相應表態。歐盟貿易代表曼德爾森說，要使談判取得進展，其他談判方也要有所動作。與會的西班牙農業部長埃斯皮諾薩也說，歐盟提出了一個完整的農業方案，但是其他國家什麼都沒有拿出來。
歐盟星期三就表示應該將談判重點從敏感的農產品問題轉移到發展中國家開放它們的服務業和製造業市場上。但這看起來難以行得通。美國智囊機構經濟政策研究所的貿易學者羅伯特.斯考特說，農產品補貼對於發展中國家而言是最為核心的問題，它們恐怕難以讓步。
*分析人士：發展中國家要有所付出*
另一個美國智囊機構傳統基金會的貿易學者馬克.邁爾斯則說，發展中國家其實也明白它們應該付出才能在農產品問題上有所收穫。
他說：“它們在等待農產品問題的發展。但我想它們知道如果要在這方面得到好處，也必須要做出某些讓步。它們現在是想把手中的牌捂在胸口，不讓別人看到它們的意圖。但是一旦這個問題取得突破，在其他問題上也會取得進展。”
(http://www.dajiyuan.com)
