【大紀元2月16日訊】(大紀元記者李紫林編譯)美聯社波士頓2月15日報導，波士頓大主教轄區教士性侵害醜聞的中心人物，已被免去神父聖職的波爾-肖利（Paul Shanley），因在八十年代多次強奸一名男孩，在本周二被判12到15年徒刑。
尼爾（Stephen Neel）法官在強調徒刑期限時說，“難以想像有比此更惡劣的濫用信任和職權的行為”。但他駁回了檢察官提出的判終生監禁的要求。
現年74歲的肖利，曾因關懷問題兒童和同性戀者被稱為嬉皮士“街頭神父”而聞名，在上周，他被確認犯有兩項罪行，強奸兒童以及強暴猥褻和毆打兒童。
完成三分之二的刑期後，也就是說八年後，他才能申請假釋。他還被判緩刑十年。
指控人說，當三年前新聞媒介揭露教士性侵害醜聞時，他回憶起曾遭受的侵害。此案完全取決於他記憶的可信度。
檢察官陸尼（Lynn Rooney）在要求終生監禁時說，肖利利用職權取得了被他性騷擾的男孩的信任。“他利用了他的職務，利用了他在社會上被崇拜的地位。而他卻沒有表示出一丁點的悔恨，一丁點的承擔責任。”
肖利的律師孟德羅（Frank Mondano）說，他打算上訴。
在法庭旁聽肖利判刑的人中，有指控遭受肖利性侵害但不屬此案的人。當肖利戴著手銬被領出法庭時，他們暴發出掌聲，一名男士喊叫“再見”。
肖利的指控人，是一名現年27歲的居住在波士頓郊區的消防隊員，他說，這位前神父把他帶出紐頓（Newton）聖吉恩（St。Jean’s）堂區周日早晨的教理問答課，強奸他，撫弄他。侵害起始於1983年，那時候他才6歲，一直持續了6年。
指控人的父親在法庭上對肖利說，“你盜取了我幼兒的清白，毀滅了他對好與壞，對與錯的認識。”
在審判中，當指控人繪圖般地仔細描述在教堂的衛生間，神父住所，懺悔室和教堂包廂遭受肖利侵害時，指控人癱垮在証人席上。
他作証說，“他（肖利）對我說，如果我告訴他人，今後就再沒有人會相信我。”
在原告律師迫使教會公開肖利的內部檔案後，肖利成為醜聞的焦點。檔案記錄表明每當指控要出現時，他就被從一個堂區轉到另一個堂區，他曾參加一個論壇，該論壇的其他參與者後來成立了北美成年男子男孩關愛協會（the North American Man-Boy Love Association），即NAMBLA。
令人震驚的是，原來這些教會早已知道醜行的存在，卻秘而不宣。美國媒體拿它和恩隆公司（Enron）破產案相比；事情揭發時，先是矢口否認，然后盡力拖延、掩飾、欺騙其他人說一切正常，盡顯無能之處。
幾百名涉及醜聞的神父中有少數人面臨犯罪指控，肖利是其中之一。大多數因早已超出法令期限而免受起訴。肖利一案因他搬出麻省而時針停擺。2002年5月，他在加州被俘。
(http://www.dajiyuan.com)
