【大紀元2月20日訊】（中華网2月19日報導）刊登奧運冠軍劉翔跨欄沖刺的照片，到底是正當的媒體報道，還是用作廣告宣傳？昨天，在北京海淀法院的審判庭，這一問題沒有爭出最后結果。盡管劉翔提出了125万的侵權索賠，但他的律師鄭英華坦言，劉翔提起訴訟的目的是想澄清自己并未參与商業廣告活動，至于訴訟結果并不重要。
2004年《精品購物指南》的一份《千禧特刊》中，報社以劉翔賽場上跨欄的照片用做封面圖片，而下半部則是一則中友百貨的購物廣告。因擔心公眾誤會自己在做廣告，奧運冠軍劉翔以侵犯肖像權為由把對方推上被告席。
《精品購物指南》報社辯稱這份千禧特刊是對2004年大事件的回顧性報道，是正常的新聞報道行為。他們表示圖片是從百聯网圖科技公司以600元的新聞圖片价格購買的，雙方簽訂的協議允許報社依需要對圖片進行剪裁和修改。“如果這張圖片真的是用于廣告宣傳的商業圖片，那么它至少要賣到8000元。”報社律師說。
在法官的詢問下，雙方均表示愿意調解解決，劉翔律師提出只要被告同意承認侵權，賠償方面可以商量。而被告則稱是否侵權是原則性問題，不能退步。調解失敗，法官宣布擇日宣判。休庭后，劉翔律師稱，他們堅持認為被告的行為侵權，但是會尊重法院的判決。作為田管中心法律顧問的他表示，“現役田徑運動員未經田管中心許可是不得做廣告的。劉翔起訴的目的并不是為了賠償，而是在于證明自己的清白，現在目的已經達到了，結果并不重要。”(http://www.dajiyuan.com)
