【大紀元3月14日報導】（中央社德國漢諾威十三日法新電）週末想在庭院烤肉需要燒烤爐，放假時需要可以在車頂放腳踏車的架子，或只是對人性多了一點新的信心嗎？一家世上首創的網路借東西公司，結果令許多人跌破眼鏡。
「借東西與借別人東西」（www.DieBorger.de）網站，是受網路拍賣巨擘eBay的驚人成功激勵而創辦，但與eBay買賣商品或服務不同的是，此網站盡量免費提供一切服務。
四十一歲的卡內特與三十八歲的傅茲納是大學時代的朋友，他們後來在同一家資訊科技公司工作時提出這個想法。
卡內特在德國漢諾威通信和資訊展上接受法新社訪問時表示：「我們在我們的運動社團設了一間DVD買賣公司，聖誕節時，我們問自己，為什麼不將這個概念延伸到針對各種人的各種不同產品上呢？」
這個借東西網站開站一年來，原本只是戲謔下產生的想法，卻成了驚人的現象。奧地利與瑞士等地都有網友登入，一年來，四千多人交換了九千多件物品。
在這短短的一年間，上網要求借東西的名單似乎已經沒完沒了，要借的東西，從巧克力鍋的鍋具、攝影機、電鋸、數位相機、園藝用具，到魔戒DVD不一而足。
這個借東西網站讓網友依照郵遞區號搜尋物品，而原則是，想借東西的人，須先至少提供三樣能借別人的物品，才可以開始跟別人借東西。
雖然兩位創辦人都將自己描述為樂觀主義者，但他們還是建立了三種安全保護機制鼓舞顧客信心。
就像eBay一樣，向人借東西的（借方）、借人東西的（受借方）、所借的物品都會接受用戶評價系統評估，如此一來，欺騙者就會獲得不好的評價，公佈在網站上。
這個網站提供借方與受借方一份列明雙方法律責任的草約，借方也留有一份受借方估計所借物品價值的收據。
網站會收取借方一些費用，並將半數付給受借方，受借方通常可以因此賺得一些「點數」，這樣他們跟別人借東西時就不需付費。
