【大紀元3月15日訊】（紐約訊）最高檢察官艾略特‧斯皮策今天宣布依列郡的一些因不道德的商業欺騙行為而受害的老年居民將獲得超過一百一十萬美元的補償。
對蘭道‧塞德裡克 (Randall Cedrik) 的起訴和跟當地的幾家金融機構達成的協議促成了這個對受害人進行補償的計劃。塞德裡克因向一些年老﹐寡居和傷殘的老人兜售有價證券並從中牟利而被起訴。他因欺騙行為而需承擔法律責任﹐法庭將在3月18日對其進行宣判﹐他有可能被判1到3年的監禁。
斯皮策和幾個受害者一起來到布法羅宣布法庭的命令並向受害者提供一個非官方的歸還協議。按照這個協議﹐the Brian O’Mara Agency, John Hancock 保險公司和風險投資家 Robert Logel 已經為補償消費者提供了基金。塞德裡克公司與這幾家公司有多次合作。另外﹐Key Bank 與這家公司也有合作。盡管這幾家公司並沒有牽連到不道德的行為中﹐但他們都愿意向因塞德裡克的欺騙行為而受到損害的客戶提供補償基金。
「幸運的是﹐大多數投資者的退休基金將被歸還﹐感謝這幾家當地公司的負責任的行為﹐」斯皮策說﹐「但是在很多案件中﹐受害人的資產無法得到補償﹐這是很嚴峻的問題﹐投資者在金融投資中一定要小心。」
從1996年開始﹐塞德裡克主要在西紐約州開始向一些老年顧客兜售養老金。四年之後﹐塞德裡克不再銷售保險金﹐轉而開辦了自己的對個人資產進行安排的公司— Global Asset Consulting, LLC。塞德裡克設法接近一些老年顧客並使他們拋售自己的養老金投資到他的新業務中。在至少兩起案件中﹐塞德裡克勸說了兩位老年寡居者抵押了他們的房子。塞德裡克同時向他的顧客許諾他們將在他們的投資中獲得8.25%的利息﹐並擁有他的公司的部分所有權。但是﹐塞德裡克在之後的風險投資中損失了這些投資。
依列郡法庭將在3月18日對塞德裡克進行宣判﹐他將因盜竊罪﹐欺騙計劃以及在有價證券銷售中的欺騙行為而被分別判以D級﹐一級以及E級重罪。塞德裡克對自己的罪行供认不諱。根据郡最高法庭法官簽署的命令﹐塞德裡克的一切商業行為已被禁止。
（资料由艾略特‧斯皮策提供）
(http://www.dajiyuan.com)
