【大纪元3月15日讯】（纽约讯）最高检察官艾略特‧斯皮策今天宣布依列郡的一些因不道德的商业欺骗行为而受害的老年居民将获得超过一百一十万美元的补偿。
对兰道‧塞德里克 (Randall Cedrik) 的起诉和跟当地的几家金融机构达成的协议促成了这个对受害人进行补偿的计划。塞德里克因向一些年老﹐寡居和伤残的老人兜售有价证券并从中牟利而被起诉。他因欺骗行为而需承担法律责任﹐法庭将在3月18日对其进行宣判﹐他有可能被判1到3年的监禁。
斯皮策和几个受害者一起来到布法罗宣布法庭的命令并向受害者提供一个非官方的归还协议。按照这个协议﹐the Brian O’Mara Agency, John Hancock 保险公司和风险投资家 Robert Logel 已经为补偿消费者提供了基金。塞德里克公司与这几家公司有多次合作。另外﹐Key Bank 与这家公司也有合作。尽管这几家公司并没有牵连到不道德的行为中﹐但他们都愿意向因塞德里克的欺骗行为而受到损害的客户提供补偿基金。
“幸运的是﹐大多数投资者的退休基金将被归还﹐感谢这几家当地公司的负责任的行为﹐”斯皮策说﹐“但是在很多案件中﹐受害人的资产无法得到补偿﹐这是很严峻的问题﹐投资者在金融投资中一定要小心。”
从1996年开始﹐塞德里克主要在西纽约州开始向一些老年顾客兜售养老金。四年之后﹐塞德里克不再销售保险金﹐转而开办了自己的对个人资产进行安排的公司— Global Asset Consulting, LLC。塞德里克设法接近一些老年顾客并使他们抛售自己的养老金投资到他的新业务中。在至少两起案件中﹐塞德里克劝说了两位老年寡居者抵押了他们的房子。塞德里克同时向他的顾客许诺他们将在他们的投资中获得8.25%的利息﹐并拥有他的公司的部分所有权。但是﹐塞德里克在之后的风险投资中损失了这些投资。
依列郡法庭将在3月18日对塞德里克进行宣判﹐他将因盗窃罪﹐欺骗计划以及在有价证券销售中的欺骗行为而被分别判以D级﹐一级以及E级重罪。塞德里克对自己的罪行供认不讳。根据郡最高法庭法官签署的命令﹐塞德里克的一切商业行为已被禁止。
（资料由艾略特‧斯皮策提供）
(http://www.dajiyuan.com)
