【大紀元5月15日訊】（大紀元記者晨光編譯報道）澳洲警方兩名前臥底警察聲稱，紐省警察廳曾告訴他們，如果法庭問及在臥底行動中是否使用過毒品，他們要撒謊，並稱警方對警員心理創傷缺乏專業策略。
據澳洲廣播公司報道，在其電視台的Stateline節目中，羅奇福特（Tim Rochford）和卡蘭（Andrew Curran）說，他們曾被希望使用毒品，以便在他們隱藏的毒品交易集團中取得信任而不被懷疑。羅奇福特說，他被毒品文化所包圍，以至後來自己都覺得有罪。他說：「我們在臥底工作的早期就接受指示，如果法庭問我們是否使用過毒品，我們必須不承認這一切，我們必須說我們沒有。」卡蘭說，他也被告知過同樣的事。
這二人還談到臥底生涯給他們帶來的心理創傷。羅奇福特說，他患有由精神創傷帶來的心理壓力所造成的情緒紊亂、壓抑、精神恍惚、恐慌和焦慮等症狀。卡蘭說，他是酒鬼，非常沮喪，經常在夜間驚醒，並曾企圖自殺數次。他說警察廳沒有什麼專業策略來贍養遭受持續性精神損傷的警官。
為警方人員治療精神創傷的臨床和法院精神病醫生剋拉格（Peter Klug）說，他曾擔心前臥底警官的治療問題。他說：「我認為警方有一個不易改變的陳規，即拒絕承認心理疾病。」「我給因嚴重心理疾病而離開崗位達三年之久的警官看過病，而他們卻不曾與警方的心理部門、警方醫生、復原和福利單位有過聯絡。」
卡蘭和羅奇福特表示，在澳洲的其它省份、紐西蘭和加拿大，臥底警員在行動中使用毒品是被正式承認的，並配有考慮警員危險的職業健康和安全協議書。
對此問題，紐省警察廳表示，由於涉及臥底運作問題， 他們對於個案不便發表評論。 不過，他們稱，對於臥底警官健康和福利的監測一直在不斷地更新。警察廳最近還開始對受到精神傷害的警員實施季度心理檢查。(http://www.dajiyuan.com)
