【大紀元5月27日報導】（中央社記者黎建忠台北二十七日綜合報導）旅美球員陳鏞基今天在Wisconsin Timber Rattlers與KaneCounty Cougars的比賽中，以單場三安打宣示走出陰霾，尤其六局逆轉三分全壘打更讓球隊以六比三獲勝；至於另一名旅美職棒好手陳金鋒則是三打數無安打，吞下一次三振。
由於陳鏞基最近打擊狀況不理想，因此打序時常有調動，此役又被往後挪到第七棒指定打擊。不過三局首打席就揮出安打，可惜之後盜壘失敗被觸殺在二壘前；四局則是內野滾地球出局；六局則擊出幫助球隊逆轉的中外野三分全壘打；八局又揮出右外野安打。
陳鏞基本季出賽四十三場，一百八十個打數敲出四十七支安打，其中有二支全壘打、八支二壘打，打擊率從二成五上升到二成六一，另外被三振三十七次、保送八次，盜壘則有八次。
至於打擊同樣陷入低潮的陳金鋒，今天在拉斯維加斯51區和Round Rock Express的比賽，全場三打數沒有安打，三振、四壞球各一次。
陳金鋒今天以先發左外野手打第七棒，除了首打席獲四壞保送外，接下來三個打數都沒有建功；目前他出賽四十二場，一百五十個打數擊出四十二支安打，包括六發全壘打，吞下三十五次三振，打擊率下滑至二成八零。
