【大紀元6月29日訊】(大紀元記者倪紫金編譯) 美聯社舊金山6月22日報道，盡管一流的網絡搜索引擎正變得越來越聰明，但它們有時在搜索一個特定知識的核心問題時仍然會陷於迷茫之中。
GuruNet Corp.公司的Answers.com網站和Ask Jeeves Inc.公司的Ask.com網站都曾誓言要填補這一空白，對於那些有關歷史、科學、地理、大眾文化和運動方面的麻煩但直接的問題，它們說它們的搜索引擎會給出明智的答案。這兩個搜索引擎都會在搜尋結果第一頁的頂部提供一個明確的答案，或者把包含相關信息的網頁的鏈接放在那兒。
它們的技術革新帶來一個疑問：這些搜索引擎究竟有多大的學問？為了弄個明白，我(指撰寫本文的美聯社記者，下同)做了個非常不科學的測試，其中用到了包括從最新一版Trivial Pursuit(一種益智問答游戲)裡摘選出來的問題。
當用一個深奧的問題，如：「當流星撞擊地球表面的時候會產生哪種玻璃珠？」來提問的時候，Answers.com和Ask.com的結果比Google要稍好一點，比Yahoo和MSN的搜尋結果則明顯要強出一大截。
Answers.com和Ask.com都在搜索結果頁面的第一條鏈接處給了我正確答案──玻隕石。在這場包括了20個問題的理論知識競賽中，這兩個網站的天賦在其中10個問題上得到了充分展現。當沒有在頁面頭一個位置給出答案的時候，這兩個網站一般都會在接下來的2個鏈接中給出答案。
雖然Answers.com和Ask.com在我的測試中表現結果相近，但它們的搜尋機制是不同的。
Answers.com依賴於Google搜索引擎和人工編輯，這些編輯們通過熟讀參考資料把他們能夠獲取的常見問題的答案都匯集在了資料庫中。Ask.com則發明了一種全自動的方法用於在互聯網的信息海洋裡面尋覓相關的答案。(Ask.com是一個網絡家族的一部分，這個家族大概會被電子商務集團InterActiveCorp以20億美金收購。)
盡管Answers.com和Ask.com在尋找問題答案時比其它搜索引擎更高明，但它們還是沒有認識到它們的最終目標──把找到的答案總結後清晰明了地顯示在搜尋頁面的最上面，這樣就不需要再去點擊別的鏈接或閱讀其它網站了。
當然，沒有哪個網站是無所不知的。Answers.com、Ask.com和Google在3個問題上交了白卷(我的標准是如果在搜尋結果的前3頁中都沒有一個指向正確答案的鏈接的話就是失敗。)，Yahoo和MSN則在6個問題中出局。
測試中也揭示出依賴於搜索引擎的不利之處，那就是它們找到的不同網站的答案有時是相互沖突的。在我查尋有多少觀眾看了電視劇M*A*S*H最後一集的時候，這種情況就發生了。各搜索引擎的結果顯示的不同網站上面所標出的觀眾人數從1.059億到1.25億都有，Trivial Pursuit上面列的答案則是1.216億。
如果套用一句M*A*S*H主題曲裡面的話來說，在網上尋找答案並不是「毫無痛苦」的。
(http://www.dajiyuan.com)
