【大紀元7月16日報導】（中央社華盛頓十五日法新電）美國哥倫比亞特區巡迴上訴法庭今天裁決，美國政府對被關在關達那摩拘留營中的恐怖份子嫌犯進行軍事審判，是合法的行為。此一裁決顯示，在處理反恐戰爭中被捕嫌犯的法律戰中，美國政府已贏得一場勝利。
上訴法庭的三位法官，推翻下級法庭早先的一項判決。下級法庭的判決認為，美國政府成立軍事委員會進行審判侵犯了哈姆丹的權利，哈姆丹是蓋達恐怖組織頭目賓拉登的保鏢兼司機。
在九一一恐怖攻擊事件，以及美國入侵阿富汗搜捕賓拉登與支持他的塔利班份子後，布希政府成立軍事委員會處理與被捕嫌犯有關的問題。
約有五百二十名蓋達組織份子與塔利班人員，被關在古巴關達那摩美國海軍基地的拘留營中。其中有些嫌犯委託律師，企圖迫使美國政府有關當局，准許他們在一般的軍事法庭或平民法庭中接受審判。
哥倫比亞巡迴上訴法庭在裁決中指出，一九四九年日內瓦公約的戰俘權利條款不適用於哈姆丹。上訴法庭的三位法官表示，哈姆丹在使用過軍事審判系統內所有的上訴程序後，可以在聯邦法院的平民法庭中，對軍事審判系統的裁決提出質疑。
上訴法庭的法官在裁決中同時指出：「美國國會授權軍事委員會對哈姆丹進行審判。」
美國司法部長龔薩雷斯歡迎上訴法庭的此一裁決。龔薩雷斯強調，上訴法庭「認為日內瓦公約並不適用於蓋達組織成員，因此也確認恐怖份子與進行合法戰爭的軍人完全不同。」
