【大紀元7月17日訊】（大紀元記者史迪編譯報道）何華德總理日前表示要重新考慮在澳洲實行公民身份證制度。面對關於此舉將損及人民自由的指責，他說，個人自由權利的犧牲有時是必要的。
據澳新社消息，正在美國華盛頓訪問的何華德總理說，你無論什麼時候採取措施，強化法律，或者要求公民出具個人資訊，總會有人說，公民的權利受到了影響。何華德說，在這個問題上，每個民主社會均需要尋求一種平衡，一個需要不斷調整的平衡。他說，「如果你把它僅僅視為民權問題，那麼你永遠不能改變任何東西。而如果你把它僅僅視為防範恐怖主義的問題，那麼你就可能要作出許多會讓人們認為不能接受的改變」。
何華德在1987年曾反對當時工黨霍克政府的身份證計劃。然而何華德現在表示，不久前發生在倫敦的爆炸事件，已經表明有必要再一次就身份證問題開展辯論了。
6 月29日，政府的律政部長雷鐸說身份證不是一個好主意。他說，一個全國性的身份證或許會使那些企圖偽造身份的犯罪分子更容易行事，因為如此一來，他們只需要偽造一份文件。現在雷鐸卻又改變了自己的口氣，支持何華德總理的觀點。他說，是否實行身份證是政府將要認真考慮的事情。
反對黨雖然承諾將考慮身份證問題，但是他們表示擔心政府對恐怖威脅反應過度。反對黨還抨擊政府立場轉變太快，造成了公眾的困惑。
(http://www.dajiyuan.com)
