【大紀元7月21日訊】（大紀元記者張允編譯）明年世界盃足球賽將在德國舉行，在有足球熱的德國人熱切等待2006年世足賽登場之際，德國東部一個村莊裡的大象們，已開始為打一場漂亮的比賽進行秘密訓練，儘管他們取代德國國家代表隊出賽的機會微乎其微！
目前佩雷曉（Platschow）足球俱樂部只有六名球員。這些大型非洲象或許是令人敬畏的球員，他們的技術卻仍有待加強，特別是守門員，她的動作太慢也太笨重了。
據球隊經理人索尼‧法蘭克羅（Soni Frankello）表示：“訓練大象可不容易，他們也想玩得有趣，我得說好聽話哄他們。這球對他們來說也小了點，我正在找大一點的球，球大一點他們比較好踢。而你也知道，他們還得學著怎樣在所有不同的位置上把球踢好，我們也要設法選出最好的守門員。目前的守門員是汀巴（Timba），但她有點疲勞，所以反應不夠敏捷。”
離明年德國舉辦世足賽還有一段時間，如果加強練習，這些大象們或許還有上場的機會。@(http://www.dajiyuan.com)
