【大紀元7月7日訊】(大紀元記者林達編譯報導) 美國總統布什7月5日晚間21.20扺達丹麥哥本哈根機場, 進行他為時17小時的國事訪問，以感謝丹麥派兵支持阿富汗及伊拉克戰爭。在他停留丹麥期間，他與丹麥首相 拉斯姆森舉行了雙邊會談。然後在7月6日下午1:45 離開丹麥, 前往英國蘇格蘭，參加7月6日至8日舉行的八大工業國家（G8）領袖高峰會議。
布什是繼1997年克林頓之後, 第二位訪向丹麥的美國總統.
7月5日, 美國總統布什及第一夫人勞拉, 及其孿生女兒中的一位吉娜, 乘坐座機「空軍一號」扺達哥本哈根機場.
在丹麥首相 安德斯. 弗. 拉斯姆森的歡迎下, 稍事停留後, 總統一行 繼續乘坐美國海軍的直昇飛機, 飛往位於哥本哈根北部的女王夏季別宮—弗裡登堡（Fredenborg）, 又名和平宮.
在和平宮的後花園, 布什總統夫婦受到女王瑪格麗特二世, 王夫亨瑞克親王的熱情歡迎. 當夜, 美國第一夫婦如1997年比爾. 克林頓總統訪問丹麥時一樣, 享受丹麥王家最高禮遇, 在和平宮的 「親王套房」 住宿.
7月6日, 第43任美國總統喬治. 布什在丹麥度過他的59歲生日. 上午, 在首相官邸瑪瑞恩堡（Marienborg ） , 布什總統與他的丹麥盟友共進早餐, 以丹麥的傳統方式慶祝他的生日. 首相的生日禮物是, 一個以布什家鄉為象徵的 「德克薩斯牛崽」 造型的生日蛋糕.
隨後, 在新聞發佈會上, 布什總統對丹麥首相 拉斯姆森表達了謝意.他稱首相」 好朋友」, 特別感謝丹麥在伊拉克戰爭及反恐戰爭上的大力支持.
生日早餐後, 在丹麥外長佩爾. 斯汀. 米勒（Per Stig Moller） 的參加下, 雙方討論了有關非洲戰俘的人道待遇,對非洲國家經濟援助及對全球氣候轉暖的技術對策等問題.
在兩國領袖會談的同時, 美國第一夫人勞拉, 在首相夫人安納- 米特. 拉斯姆森 （ Anne-Mette Rasmussen） 的邀請下, 參觀了哥本哈根北部的城鎮, 浩爾特（Holte ） 的幼兒園, 首相夫人本人在那裏擔任幼兒園老師. 50多位孩子唱起了」祝你生日快樂」歌, 為勞拉的丈夫祝福.
隨後, 在對周圍聚集的人們致意後, 在首相的陪同下, 布什總統一行回到和平宮, 參加由女王瑪格麗特二世和王夫亨瑞克親王的正式宴會.
在那裏, 女王為他點起了59枝生日蠟燭. 在女王的幫助下, 布什總統終於吹滅了59枝蠟燭. 參加宴會的有弗裡德里克王儲及瑪麗王儲妃夫婦, 二王子尤阿基姆及政府內閣成員等50多位各界要人, 包括丹麥運輸業鉅子瑪斯克公司總裁（Marsk） 麥克- 基尼. 米勒（Mc-Kinney Moller.）
在美國及丹麥音樂的伴奏下, 宴會氣氛輕鬆愉快.
宴會結束後, 布什總統離開丹麥, 前往英國蘇格蘭，參加八大工業國家（G8）領袖高峰會議。
與此同時, 有將近2000名抗議者, 在丹麥國會廣場, 美國大使館等處, 進行和平抗議活動, 抗議的主題是反戰, 反對入侵伊拉克等.
7月6日, 近200名青年, 行為激烈. 警察拘捕了至少16人.
二天來, 共調動了4000名警察, 關閉了布什所經過的交通要道, 以確保世界第一領袖的安全.
(http://www.dajiyuan.com)
