【大紀元8月20日訊】(大紀元記者季媛洛杉磯專訪報導) 洛杉磯僑一中心主任簡許邦任期屆滿，即將返台，行前接受大紀元記者專訪，談到洛城僑社工作的點點滴滴。
堅持正體字教學才能與傳統文化接軌
在不久前舉辦的2005年南加州中文學校聯合會夏季中文教學研討會上，南加州中文學校聯合會和全美中文學校聯合會分別贈給簡許邦一個獎牌，上面分別寫著﹕「簡樸律己許身僑社 邦國擎柱」，「許國效力僑教之光 邦本為民僑社之友」，以表揚簡許邦為推動海外中文教育所做的貢獻。
南加州中文學校聯合會有會員學校100多所，學生兩萬多人。平時學生用的教材、舉辦活動的經費，都得到僑委會的支持，而在洛杉磯執行這一任務的，正是僑一中心及其主任簡許邦。聯合會舉辦的任何活動，簡許邦一定到場，大家也自然地把他當成了家裏人。
去年，中文學校聯合會在簡許邦的穿針引線之下，打了一場鞏固海外正體字教學地位的漂亮仗。
美國大學AP中文考試將於2007年推出的消息傳出後，大陸方面捷足先登，2003年就與美國大學理事會就AP簡體字中文考試達成協議，並捐資68萬美元，而當時台灣方面還一無所知。「大火都燒起來了，政府還不曉得事情嚴重。」簡許邦事後回憶。
後來，全美中文學校聯合總會教育研究發展委員主任許笑濃聽說了這個消息，並通知了時任聯合總會會長的修建虹，修建虹又把消息通報給簡許邦。簡許邦立即意識到形勢嚴峻，他一方面向僑委會報告，一方面組織南加州中文學校聯合會討論提交了一個給僑委會的報告，從而引起政府的重視。
僑委會和教育部成立跨部會的工作組，積極與美國大學理事會接觸，終於在2004年達成協議，AP中文考試實行正體、簡體漢字並用的方式，確保了正體字在AP中文考試中的地位，使在美國的10萬名學習正體字的華裔學生不至面臨困境，權益得到保障。
簡許邦表示，傳統文化是我們的強項，因為我們的參與，使正體字在海外華文教育中的地位更加鞏固。他認為，把老祖宗留下來的文字都改了，就不是原有的文化了。中國漢字內涵很深，不學正體字，就無法瞭解博大精深的中華文化。在海外堅持正體字教學，才能與傳統文化接軌，才能影響未來。
包容天下，廣結善緣
簡許邦在洛杉磯傳統僑社人緣很好，大家都把他當作朋友。上個月國府僑委會委員長張富美來訪時，僑社異口同聲地稱讚他。在8月17日的歡送會上，駐洛杉磯台北經文處處長魏武煉送他「服務僑社皆稱許 智識勳績祥國邦」的獎牌。
其實簡許邦的朋友何止在傳統僑社﹖洛杉磯華人眾多，兩岸三地、各行各業，各種思想派別的人中，都有他的朋友。他認為做僑社工作就要「包容天下，廣結善緣」。
台灣政黨輪替之後，藍綠對立影響到海外，傳統僑社的工作也遭遇到不少困難，面臨著壓力和挑戰。簡許邦說，無論有多少歧見，一個最根本的共識沒有動搖，那就是對國父孫中山先生三民主義的擁護、對民主自由普世價值的認同。
他說，守住這個基本原則，僑社的基礎就很穩定。對於具體問題的處理，他強調人性化，以誠懇、友善的態度，化解對立，去小異、存大同。
僑社工作在簡許邦的眼裡，是一種「使命」，而不是工作。他說，做僑社工作是一本「良心帳」，如果當成「工作」，就會覺得很累﹔但看成「使命」，就會越做越深入。在困難的情況下開展工作，一路走來，靠的是堅強的信念和決不放棄的毅力。
面對僑界的讚許，簡許邦說，僑務工作中沒有英雄主義，只有不斷的經驗積累。今天的工作是在前人打下的基礎之上發展，自己也將給後人留下經驗和借鑒。
是非對錯，且留待後人評說
自2002年9月4日走馬上任，簡許邦作為僑一中心主任的3年任期即將結束了。在僑委會服務30年，他曾在加拿大多倫多和溫哥華當過多年僑教中心主任，還擔任過僑委會華僑通訊社社長。
畢業於台灣政治大學新聞系與新聞研究所的簡許邦，曾任職中央社，並擔任過由孫中山先生創辦的加拿大《醒華日報》總編輯。
簡許邦出生在越南，父親是著名僑領，在他剛進入大學時即被共產黨暗殺，他父親的英名現保存在台北忠烈祠。
與簡許邦交談，你常會為他對中外史實的瞭如指掌而驚訝。他認為，任何事情的發生，都離不開歷史的大背景，不同的歷史背景孕育著不同的事件與人物。多年來，他博覽群書，靜觀世界，關心和探索著中華民族的演變和走向。
簡許邦給自己的定位﹕基本上是自由主義者，信奉自由的核心價值。他送給自己的對聯是﹕是非對錯，且留待後人評說﹔千秋功罪，暫借問輕風明月。
對聯聽上去似乎有些傷感，但卻是他思想深處永無止境的思考和探索的寫照。告別了洛杉磯眾多的朋友們，下一站是那裏﹖目前還沒有透露。但可以肯定的是，無論在甚麼崗位上，他的思考和探索還將繼續。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
