【大紀元9月14日訊】（大紀元記者杜鐸倫敦報導）英國首屆「台灣節慶」於上個週末 (9月10日、11日) 在倫敦 Brent Cross 購物中心舉行。主辦單位台北駐英國代表處除了安排了台灣著名的「大稻埕偶戲館」來英公演外,也邀請了僑胞在現場表演剪紙藝術以及書法揮毫,兩天的活動吸引了不少當地的購物人潮。
駐英國代表林俊義在致詞中表示, 台灣向來以電腦及電子產品著稱,然而大家對台灣文化可能較陌生,且常常將其與中國文化混淆,其實台灣文化雖然有其中國的淵源,但在經歷長時間的發展下,已不同於中國文化而具有其獨特性。他並且在採訪中告訴記者,這次台灣節慶的目地便是要向當地的英國人介紹一些獨特的台灣文化例如台灣的布偶戲,雖然這只能代表台灣文化的一小部份,但是這個活動卻是意義重大的,也希望將來能有機會將更多不同的台灣傳統藝術呈現給英國友人。
這次主要的表演團體 『大稻埕偶戲館』是由台灣偶戲大師李天祿之子陳錫煌師傅率領，在節慶中一共公演了五場, 陳師傅為觀眾示範了傳統布偶戲技巧，包括仕女的優雅身段、搭配南管音樂演出的武術橋段、轉盤子的雜技人、以及抽煙斗的老人等，許多父母帶著小孩兒觀賞表演, 精彩的演出尤其吸引了小朋友們的目光, 一位住在倫敦的小女孩對記者說,這是她第一次看布偶戲,她非常喜歡今天的表演, 尤其是其中會轉盤子雜技布偶讓她匝象深刻, 她的父親並且說,今天他們除了欣賞了表演,也瞭解到一些台灣文化發展的獨特性,還瞭解到中秋節的由來,渡過了一個非常愉快的下午。
『大稻埕偶戲館』 在陳錫煌師傅的帶領下已在超過30個國家演出, 其中更與英國皇家戲劇廳 (The Royal Festival Hall) 有長期演出合約並已於今年二月成功演出。陳師傅在接受採訪時表示, 他非常高興能在英國表演, 這裡的觀眾反應相當好, 從事布偶表演已超過60年的陳師傅語重心長的說, 在台灣由於觀眾的減少, 這樣的傳統藝術恐怕在傳承上會出現斷層, 他希望能夠透過在國外演出的口碑,再將這個藝術打回國內。劇團中新一代的學徒賴先生表示,他認為台灣的布偶戲可以說是最好的,在演出中布偶的手腳皆會動,表演的身段極為細膩,而且配合著詩歌演唱,人們可以從中瞭解到我們祖先過去的生活型態,他希望能有更多的人來學、來看,並給予更多的表演機會。
活動中主辦單位也精心準備了各式台灣點心及童玩供現場觀眾品嚐、玩賞, 其中還包括了剪紙及踢踐子, 許多中、外觀眾都表示興趣並對這個活動給予正面評價,整個活動在輕鬆愉快的氣氛下結束。
(http://www.dajiyuan.com)
