【大紀元1月24日報導】（中央社東京二十四日法新電）繼進口美國牛肉被查獲混入狂牛症特定危險部位脊椎（背骨）後，日本政府上週五恢復全面暫停美國牛肉進口禁令，抵日本協商善後事宜的美國農業部次長潘恩今天針對美方凸槌事件向日本道歉。
潘恩表示，美方正在調查美國屠宰業者和包裝業者為何會誤將違禁的含脊椎牛肉出口至日本的原委。潘恩與日本官員針對解禁事宜舉行會談期間，向日方致歉。他在會談中表示，這起事件係不熟悉國際商務的業者犯下的疏失個案。
潘恩在記者會上表示，「離開座車走入店內購買牛肉途中發生車禍的機率，可能還高於吃牛肉受害的風險。」
潘恩指出，全美有二億八千五百萬人口大量消費牛肉，卻從未發生這類問題。
潘恩還特別指出，日本國內已發現第二十二起牛隻感染狂牛症病例，而美國境內僅發現兩起狂牛症病例而已。
但民調顯示，日本消費者大都認為日本牛肉較美國牛肉安全，因為日本嚴格執行供屠宰肉牛全都得經過檢查規定。
