【大紀元12月31日訊】〔自由時報編譯王錦時／綜合30日外電報導〕紐約原油價格30日以每桶約61美元的封關價作收，與年初時的價位大致相當，這反映出，未來的一年全球能源消費者仍會生活在高油價下，相對的石油業者將繼續獲利豐厚。
石油市場擔心，由於伊拉克前總統薩達姆遭到處決，可能會加劇伊拉克國內動亂的情勢，而威脅石油的供應。受到這項因素的影響，在2006年最後一個交易日，買盤仍繼續敲進原油期貨。
紐約商品交易所30日收盤時，2月原油期貨每桶上漲0.52美元，為61.05美元。上週油價共下跌2.2%。2006年整年油價漲幅僅1%，這也是油價連續第五年上漲。
許多分析師預估，2007年平均油價仍將在每桶60美元以上，因為亞洲及中東地區的需求將持續增加，石油輸出國家組織（OPEC )也會設法減產，以拉抬油價，同時像奈及利亞、伊拉克等盛產石油的國家局勢不穩定，也將經常對石油供應造成威脅。
不過分析師也指出，美國經濟可能趨緩，同時非OPEC產油國也會增產，這也將使2007年的油價維持在2006年平均價每桶66美元以下。
(http://www.dajiyuan.com)
