【大紀元12月5日訊】（大紀元記者孫燦編譯報導）數十年以來，加利福尼亞、佛羅里達等數州辛勤的農作物種植者們，提供了美國本土優資的蔬菜水果，他們是不需要聯邦補貼，而能夠自主的把農產物賣給成千上萬美國家庭。
然而，近年來，面對國際上的壓力與競爭，尤其是來自中國的競爭，這些美國種植家們也承受不住了。據紐約時報十二月四日報導，全美許多蔬菜水果種植家們面對中國農場的低價勞工，以及人民幣升值的抑制導致中國產品能夠以廉價出口到海外，已首次聯名成立一個遊說小組，希望能夠於明年一月國會探討農產物議案的過程中獲得政府津貼。
位於加州聖加群（San Joaquin）肥沃山谷裡美國最大的大蒜生產公司克里斯托弗農場(Christopher Ranch)的總經理曼特利（Mike Mantelli）表示，他在過去的十年裡，親眼目睹了中國產大蒜對美國大蒜界的衝擊。「十年前，在我們六千多英畝的農場裡，大蒜佔有一千兩百多英畝的種植地，然而，今天，由於市場遭到中國產大蒜的衝擊，目前大蒜只佔有三百多英畝的種植地了。」
曼特里加入了七十五家蔬菜水果種植場成立的聯合會，希望能夠得到政府的津貼。其他加入該聯合會的包括青花菜、草莓、堅果、花菜、葡萄園等多種產物的種植家。
目前，美國聯邦農產津貼計畫包括玉米、棉花、大米、小麥以及黃豆，此五類是在國際上普遍銷售的產物，美國政府為種植家提供一百五十億美元的津貼。然而，蔬菜水果等產物由於質量與口味的區域性區別與不均勻而未提供任何津貼。
聯合會種植家提出的草案要求政府把國外推銷計畫增加百分之七十五——達到三點五億美元，把目前的特別產物津貼增長十倍以達五億美元，以及要求政府為美國學校午餐供應商每年購買四億美元的水果與蔬菜。該草案的總開支將達到數十億元。
前美國農業秘書長、美國貿易代表耶爾特（Clayton Yeutter）表示，雖然蔬菜水果生產家在過去曾經申請過津貼，他們從來都沒有聯合統一向政府提出類似這樣的計畫過。
然而，分析家指出，這項草案將能夠通過到甚麼程度將得看明年國會所分配的農業支出。
(http://www.dajiyuan.com)
