來源：新華網 2006年01月31日 17:05
第12屆美國演員公會獎29日晚在洛杉磯聖殿禮堂揭曉，童星出身的前美國外交官秀蘭·鄧波兒·布萊克被美國演員公會授予終身成就獎，以表彰她在演藝方面取得的成就及在人道主義事業方面作出的貢獻。
在當晚的頒獎儀式上，78歲的鄧波兒在領獎時對台下的觀眾開玩笑說：「對於那些想獲得終身成就獎的演員們，我的建議是，要盡早出道。」她在領獎後對記者說，這一生中最令她滿意的角色是妻子和母親。
秀蘭·鄧波兒1932年4歲時第一次登上好萊塢銀幕，到12歲時已經參加了40多部影片的拍攝。1935年她獲得了美國電影藝術與科學學院專為她特設的少年奧斯卡獎。1958年正式退出演藝圈後，鄧波兒曾試圖進入政壇，但沒有成功。1969年她被當時的尼克松總統任命為美國駐聯合國代表，後來她還相繼擔任過白宮禮賓司司長以及美國駐加納、捷克與斯洛伐克大使等外交職務。1972年鄧波兒被診斷患有乳腺癌，並在隨後接受了乳房切除手術。她成為第一個罹患乳腺癌後繼續出現在公眾面前的具有國際知名度的婦女，並因此贏得了世人的尊敬和支持。
