【大紀元3月27日訊】(據中華網3月27日報導)安徽鳳陽籍的明史專家、曲藝專家夏玉潤日前提出：被人們廣為傳唱的民歌《茉莉花》出自“鳳陽花鼓”。他的論證引起社會廣泛關注。
《茉莉花》近年來頻頻登上國際舞臺，成為中國文化的一個符號。與此同時，全國許多地方都聲稱自己是《茉莉花》的“家鄉”，其中以江蘇揚州、南京兩城市為代表。揚州曲藝界認為，《茉莉花》出自揚州清曲；而南京一些民俗學家則表示，《茉莉花》源自南京地方曲種“白局”中的一個曲牌。
夏玉潤經過考證得出了與眾不同的結論。３月９日《文藝報》刊登了他的文章《茉莉花究竟是哪里的民歌？》，文中提出，《茉莉花》其實源自安徽的鳳陽花鼓。夏玉潤說：知道《茉莉花》前身是《鮮花調》的很少，知道它最早出現于鳳陽花鼓之中的就更少了。
他認為，《茉莉花》最早的版本是清乾隆年間刊印的《綴白裘•花鼓》中的插曲。該劇講一對鳳陽夫妻打花鼓賣藝，被浪蕩公子邀至家中，唱了一首《花鼓曲》（又稱《鮮花調》）。該曲共十二段，前兩段唱詞是：好一朵鮮花，（重）有朝的一日落在我家。你若是不開放，對著鮮花兒罵。（重）／好一朵茉莉花，（重）滿園的花開賽不過它。本待要采一朵戴，又恐怕看花的罵。唱詞中的“茉莉花”，即為劇中的“花鼓女”；想“采一朵戴”者，為劇中的“浪蕩公子”；“看花的”為花鼓女的丈夫。
夏玉潤表示，“我們不能忘記《鮮花調》的重要貢獻，更不能忘記傳播它的載體——鳳陽花鼓”。 （新華網 馬順龍 朱禮文）
(http://www.dajiyuan.com)
