【大紀元3月31日訊】〔自由時報記者梁偉銘／綜合外電報導〕港片「無間道」裡有句名言：「出來跑，遲早要還！」大嘴又善妒的米絲金娜，果然就自食惡果。
邁阿密進行的納斯達克網球公開賽，女單八強持續上演「俄國內戰」，結果正宗美少女接班人莎拉波娃技高一籌，兩個六比三痛宰向來不對盤的同胞老前輩米絲金娜，莎拉波娃即將與法國新秀葛洛雯爭奪冠軍賽入場券。
十八姑娘一朵花的莎拉波娃，出道不久就席捲全球目光，偏偏她名利雙收之餘，鮮少回饋俄羅斯家鄉，更別提尊重眾多賢拜，讓聯邦盃大將米絲金娜相當不爽，多次公開批評莎娃及其父親心中無祖國，加上過去狹路相逢，米絲金娜取得三勝一敗，難怪雙姝心結愈來愈深。
苦吞對戰三連敗的莎娃，直到2004年終大賽才首度開張，時隔一年多，坐擁法網冠軍的米絲金娜復仇心切，怎奈此役全力搶攻失誤過多，只撐八十七分鐘就草草繳械。反觀連兩回強壓勁敵的莎娃已擺脫米絲金娜陰霾，穩紮穩打，不時逮住機會反擊，贏得乾淨俐落。
莎拉波娃本季戰績二十二勝三敗，已五度殺進四強，有機會繼半個月前太平洋人壽封后之後，連續贏得第二座冠軍，去年她在決賽敗給比利時肌肉棒子克莉絲特絲。
莎娃下個對手葛洛雯稍早以三比六、六比三、六比二逆轉擊敗中國對手鄭潔。
未滿二十歲的葛洛雯，其實與俄國頗有淵源，因為她在莫斯科出生，七歲轉往佛羅里達接受訓練，目前家人住法國史特拉斯堡，過去小葛兩度在草地遭遇莎娃都輸球，如今硬地能否扳回顏面？備受各界矚目。
另一組四強對決，則由法國「男人婆」莫瑞絲摩迎戰俄國悍將庫茲涅索娃。
納班迪恩、盧比奇 好戲在後
〔記者梁偉銘／綜合外電報導〕阿根廷與克羅埃西亞兩大強權，看來在納斯達克網賽男單四強卯上了。
阿根廷名將納班迪恩「以暴制暴」，強力球風壓制克羅埃西亞發球上網型好手安西奇，終場兩個六比二迅速取勝，硬是毀掉克羅埃西亞人四強對決希望。
不過，童山濯濯的克國老將盧比奇隨即還以顏色，全場轟出十四記愛司、三十四個致勝球，七比六（七比四 )、六比三同樣直落二解決阿根廷非種子卡雷里，也害得南美人篤定晉級冠軍戰的計畫破局。
貌不驚人的盧比奇可說是「惦惦吃三碗公」，本季戰績二十四勝三敗，勝場數只較領先的瑞士籍世界球王費德爾少一場，難怪老盧完成對卡雷里的四連勝之後，不禁得意嗆聲：「我的狀態非常好，尤其發球得心應手，感覺就像全球第二高手。」
接下來由盧比奇與納班迪恩火併決賽權，稱得上「面子與裡子之爭」。老盧迫不及待要為台維斯盃戰友安西奇報仇，但見慣風浪的納班迪恩也非簡單角色，儘管他本季只有十二勝兩敗，尚未贏得冠軍，但首度在邁阿密闖進四強，卻有機會更上層樓，因這位阿根廷猛男與盧比奇的對戰紀錄為兩勝一敗，包括去年年終名人預賽奏捷，最後納班迪恩更爆冷力擒費德爾而封王。
(http://www.dajiyuan.com)
