【大紀元7月1日訊】(大紀元記者鄭煌報導)6月30日，世界盃第一場1/4決賽在柏林奧林匹克體育場展開，由東道主德國隊對陣阿根廷隊。雙方在90分鐘內打成1-1平﹐加時賽仍無法改變比分﹐比賽進入殘酷的點球決戰。結果德國守門員萊曼撲出2球﹐德國最終以5-3淘汰阿根廷隊﹐率先挺進4強。
上半場比賽雙方都小心謹慎，阿根廷隊雖然控球佔優，但在前場並沒有多少機會，而東道主德國隊也只有幾次遠射的機會。
第一個進球出現在下半場進行到第3分鐘，阿根廷獲得角球機會，里克爾梅發出，助攻上來的阿根廷中後衛阿亞拉力壓德國前鋒克勞斯，雖然身體已經失去重心，但仍將球頂進，阿根廷1比0領先。
下半場第35分鐘，巴拉克邊路傳中，替補登場的博羅夫斯基頭球擺渡，後點的克洛斯再次使出頭球絕技，搶在索林之前將球頂到，並且準確的送入球網，將比分改寫成1-1平。
此後雙方再無建樹﹐只得以點球決出勝負。在驚心動魄的點球大戰中，第一輪雙方均成功中的，1-1平。第二輪為阿根廷射中領先一球的阿亞拉出場，他踢出的右下角低平球被萊曼候個正著，牢牢抱在懷中，德國隊2-1領先。第四輪，阿根廷坎比亞索射出的點球幾乎在同一位置被萊曼沒收﹐德國隊最終以4-2戰勝阿根廷隊。
| |
| 德國守門員萊曼(Jens Lehmann)在點球大戰中﹐將最後一個出場的阿根廷中衛坎比亞索(Esteban Cambiasso)射出的點球沒收﹐德國隊以4-2戰勝阿根廷隊。(Getty Images) |
| |
| 上半場﹐德國隊長巴拉克(Michael Ballack)頭球攻門﹐在阿根廷門前造成險情。(Getty Images) |
| |
| 下半場第3分鐘﹐阿根廷後衛阿亞拉(Roberto Ayala)頭錘建功﹐首開記錄。圖為阿亞拉攻破德國隊大門瞬間。(Getty Images) |
| |
| 阿亞拉(Roberto Ayala)進球連續鏡頭。(Getty Images) |
| |
| 阿亞拉(Roberto Ayala)歡慶進球得分。(Getty Images) |
| |
| 克洛斯(Miroslav Klose)進球瞬間。(Getty Images) |
| |
| 下半場第35分鐘，德國前鋒克洛斯(Miroslav Klose)頭球破門﹐將比分改寫成1-1平。(Getty Images) |
| |
| 德國隊主教練克林斯曼(Juergen Klinsmann )向隊長巴拉克(Michael Ballack)面授機宜。(Getty Images) |
| |
| 德國隊另一位射手波多爾斯基(Lukas Podolski)。(Getty Images) |
(http://www.dajiyuan.com)
