【大紀元9月15日訊】(美國之音記者：斯特恩斯2006年9月14日白宮報導) 美國總統布什和韓國總統盧武鉉表示，要致力於通過外交途徑解決北韓核僵局。布什總統說，美國希望朝鮮半島保持和平。
*北韓前景*
布什總統表示，北韓領導人金正日拒絕返回就北韓核問題而舉行的六方會談，這只能加強美國、韓國、俄羅斯、中國和日本和平解決爭端的決心。
布什總統在白宮和到訪的韓國總統盧武鉉舉行會談之後說，如果北韓確實向外界證明放棄了核武器計劃，北韓的前景顯然會改善。
布什說：“金正日應該明白，要改善北韓人民的生活就不應該孤立自己。朝鮮半島的穩定對他本人和北韓人民是絕對有好處的，這樣北韓人民才有飯吃。”
*雙方分歧*
盧武炫總統說，韓國和美國就重開六方會談的途徑進行了緊密磋商。兩位領導人在如何對付平壤政府的問題上存在分歧。布什總統主張實施更強硬的制裁，而盧武炫總統則試圖以經濟刺激為手段鼓勵北韓的參與。
盧武炫在本週對美國商會的演講中承認了以上分歧，他說，他很瞭解人們對雙邊關係現狀的關注。
*制裁問題*
在白宮，盧武炫總統被問及韓國民眾擔心美國進一步制裁有可能惡化核僵局的問題。盧武炫說，現在不是討論進一步的制裁手段的合適時機，因為外交界正在努力推動重開六方會談。
他說，韓國遵守了聯合國安理會7月份在北韓導彈試射後向平壤實施貿易限制的決議案。
盧武炫說：“我們不願意傷害南北韓關係，我們不希望將這些措施稱為制裁，但是在北韓試射導彈後，我們確實採取了相當於制裁的措施，中止了運往北韓的大米和化肥援助。”
*戰爭指揮權移交*
布什和盧武炫還討論了長期以來一直在尋求的把戰爭時期指揮權從美軍轉移到韓國軍方手中的問題。由於朝鮮戰爭結束後沒有簽署正式的和平協議，美國目前在韓國仍然駐有3萬名軍人負責韓國的防禦。
布什總統說，他和盧武炫總統同意不應當把移交一事政治化，他們將就適當的移交日期繼續進行協商。
布什總統說：“有關美國軍隊部署和規模的決定將跟韓國政府協商達成。”
布什總統還就韓國向伊拉克派遣3千名士兵一事向韓國總統盧武炫致謝。
