【大紀元9月7日訊】(美國之音記者：楊明2006年9月6日華盛頓報導)英籍華裔作家張戎和丈夫哈利戴共同撰寫的《毛澤東：鮮為人知的故事》中文版9月6號正式在美國、香港和台北同時發行。張戎說，她希望讀者能從一個嶄新的角度瞭解毛澤東。
耗時12年完成此書
今天是9月6號，再過三天就是毛澤東逝世三十週年紀念日。也許是巧合，一本前所未有的關於毛澤東的中文書《毛澤東：鮮為人知的故事》在美國紐約、香港和台北同時發行。
這本書的作者之一張戎女士說，不同於中國國內正式出版的關於毛澤東的書籍，他們筆下揭示的是真實的毛澤東。
張戎說：「這是一本建築在大量史料上一本關於毛澤東真實的書。我相信中國大陸的讀者會非常有興趣，它顯示了很多聞所未聞的故事。」
為了撰寫這部書，張戎跟她的先生耗時十二年、足跡遍佈全球數十個檔案館查閱了珍貴的第一手資料，包括一些前所未見的史實，採訪了數百名親身接觸和瞭解毛澤東的各國政要和普通人員，包括前美國總統布什、前英國首相希斯、達賴喇嘛、毛澤東的親屬和在毛澤東身邊工作過的人。
張戎筆下的毛澤東
在中國，過去曾經有一首普通老百姓耳熟能詳的歌，叫做「東方紅」。這首曾廣為傳頌的歌曲顯示毛澤東在中國歷史上的重要地位。
不過，張戎筆下的毛澤東卻完全不同。
張戎說：「關於毛澤東一個最重要的事實就是，毛澤東27年的統治，導致了七千萬中國人造和平時期死亡。人為的製造七千萬人死亡。這在世界歷史上，可以說是首屈一指。」
張戎：毛澤東參加中共並非追求理想
張戎說，毛澤東的一生充滿了戲劇性，很多東西人們從前完全都不知道。
張戎說：「比方說，我們發現，毛澤東參加中共，並不是因為他追求共產主義的理想，或者是為了改善農民的生活，而是一種機遇。」
《毛澤東：鮮為人知的故事》寫道，中共1920年在上海成立時，毛澤東在那裏遇到中共創始人陳獨秀。陳獨秀便給了當時很窮又愛看書的毛澤東一份工作，開辦一個文化書社，賣共產主義宣傳品，由此毛澤東才開始跟共產黨結緣，而並非毛澤東締造了中國共產黨。
長征勝利的原因
這部書還對中共歷史上的一些史實提出了全新的見解。書中說，中共取得長征勝利並非是軍事戰爭和政治決策的勝利，而是蔣介石為了保全被莫斯科扣為人質的兒子蔣經國的性命有意放走了中共。
這本書也揭示了從1958年開始的三年大躍進期間，三千八百萬人餓死、累死的原因。
張戎：道德上無可取之處
張戎說，毛澤東活著的時候，沒有給中國人民帶來幸福，改善人民的生活水平，而是把中國變成人鬥人的社會。
張戎說：「從道德上講，毛澤東沒有可取之處。他給他的國家、他自己的黨、他的家庭，都帶來了巨大的災難。」
張戎：毛澤東有遠見卓識
雖然張戎把毛澤東跟同一歷史時期的暴君希特勒和斯大林相提並論，但是她也承認毛澤東是個遠見卓識的人。毛澤東早在1923年就指出，共產黨要上台必須靠俄羅斯軍隊從北邊帶進來，果然，二十二年後毛澤東的預言成為現實。
張戎說，沒有毛澤東，確實就沒有共產黨的中國。
張戎說：「所以他這個人有很複雜的一面，而且非常精明，他是一個計謀大師，所以，這些都通過對毛澤東一生戲劇性的大起大伏都反映出來。所以，這本書並不是一個毛澤東的罪行錄，而是他一生的一個非常有戲劇性的傳奇。」
書中部份資料受到質疑
張戎和丈夫哈利戴共同撰寫的《毛澤東：鮮為人知的故事》中文版700頁，僅資料來源就占82頁。儘管此書有大量的第一手資料佐證，但有些部份仍然受到質疑。
書中把國民黨將領胡宗南描寫成「紅色代理人」，胡宗南的兒子胡為真對此提出異議，並表示不排除採取法律行動。
張戎：歡迎讀者評說
另外，也有學者指出，此書從毛澤東的道德瑕疵入手去貶低他，如同中國在搞黨內鬥爭，把複雜的毛澤東簡單化。
對此，張戎表示，他們撰寫這部關於毛澤東的書籍是對現代史和毛澤東的看法開拓了一條新的路和嶄新的視野。
她說，仁者見仁，智者見智，不足為奇。她歡迎讀者加以評說。 她希望這本書能早一天在中國出版發行，讓中國人民能從新的角度瞭解毛澤東、評論毛澤東。
(http://www.dajiyuan.com)
