【大紀元1月21日訊】〔自由時報編譯羅彥傑／綜合伊斯坦堡20日外電報導〕因批評土耳其人屠殺亞美尼亞人而多次受審，並成為極端民族主義份子覬覦目標的土國亞美尼亞裔名記者丁克，19日光天化日下在報社外遭槍擊身亡，震撼全國，美國、歐盟與亞美尼亞相繼譴責。土耳其總理艾多根矢言會迅速將暴徒繩之以法，另有約五千人在他遇刺的街道上示威，表達抗議。
伊斯坦堡省長古勒20日公布兇手照片，表示已掌握證據，接近破案。稍早羈押的三名嫌犯則被釋回。艾多根兩度向全國發表演說譴責兇手，並形容這是「對思想自由的攻擊」。身為土國八萬名亞美尼亞裔少數族群精神領袖的梅斯羅布二世教長，宣佈為丁克服喪十五天。
五十三歲的丁克是土語與亞語雙語週報「阿戈斯報」總編輯，案發時他的頭部與頸部被開三槍，隨即斃命。據媒體報導，警方正追緝一名約二十歲、穿牛仔外套與戴白帽的男子。
大多數土耳其人都認為本案是政治暗殺或背後有政治動機，因為丁克公開說亞美尼亞人在一次大戰集體遇害，構成種族屠殺。民族主義派認為這類言論辱及土耳其的名譽，並威脅國家統一。土耳其根本不承認種族屠殺，堅稱是亞美尼亞人在東部安那托利亞省搞武裝獨立，趁鄂圖曼土耳其帝國在一次大戰傾頹之際，聯合入侵的俄軍裡應外合，而且在當年內戰中亞美尼亞人與土耳其人各有約三十萬人喪生。
儘管自由改革派歷經數代的努力，但土耳其人發表言論迄今仍須冒著生命危險。總部設在紐約的「保護記者委員會」說，過去十五年來有十八名記者殉職，其中有多人遭謀殺，這使土耳其在記者遇險國家中排名第八。
包括丁克在內的數十名記者、作家與學者因為表達意見而吃上官司，大多數人是觸犯惡名昭彰的刑法第三百零一條侮辱土耳其、政府或國家名譽罪，其中最出名的個案當屬去年諾貝爾文學獎得主帕慕克。
(http://www.dajiyuan.com)
