site logo: www.epochtimes.com

受台灣電影感動 日籍女學生到義大就讀

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元10月24日報導】(中央社記者陳守國高雄縣二十四日電)高雄縣義守大學今年有多位新進外籍學生,其中日本四國香川縣的女學生松下千尋原本就讀日本愛媛大學,因熱愛台灣電影與華語文學,利用交換留學生的機制進入義守大學應用日語系四年級就讀,她希望進一步融入台灣文化,成為道地的台灣通。

松下千尋秀氣的五官與靦腆的笑容,在校園中吸引眾人的目光。她在愛媛大學修讀人文學科,主要課程是英文、社會學與中文,啟發她對華人文化的興趣。

她在大三時先到中國大陸的浙江工商大學學習中文,加強中文語法理解、聽力與閱讀,當時班上學生大都來自印尼、泰國、南韓等其他亞洲地區國家的留學生,她與中國大陸當地學生的交流反而較少。

千尋表示,其實中國學生還相當排斥日本人,且中國大陸學生一般來說比較嚴肅,不是很活潑。

千尋在浙江就讀一年後回到日本,在偶然的機會看見台灣導演侯孝賢早期拍攝的電影「悲情城市」,被電影中故事內容深深感動,也引發她進一步認識台灣文化的信念,於是以交換學生的身分到義守大學應用日語系就讀,藉由學習過程深入了解台灣文化。

千尋進入學校,立即與同學打成一片,她表示,台灣人的個性比較開放與熱情,她在義守大學的學習過程非常愉快。

除侯孝賢外,松下千尋也很欣賞已過世導演楊德昌的才華,對楊德昌過世感到惋惜。她表示,楊德昌的作品,她特別偏愛2000年時獲得坎城影展最佳導演獎的「一一」這部影片。楊德昌將西方電影理論與台灣傳統電影美學相結合,創造出具有台灣鄉土特色的民族電影。再者,針對女性角色的刻畫與人文的關懷,扣人心弦,讓人相當感動。

對當紅導演李安的作品,千尋認為已沾染許多好萊塢的氣息,雖然是非常傑出的作品,但不是她喜愛的風格。

千尋覺得台灣文化充滿包容性,吸收中國、西洋與東洋多樣化的特色,其中對日本文化的吸收令她驚訝,比如台灣有「新掘江」、「西門町」等仿日本街道名稱的地名,音樂、電視節目與日常生活中也處處可見日本文化的痕跡。在書店,可看到不同國度的戲劇、書籍等,感受到台灣多樣文化的特色,這是中國浙江沒有的特色。

她表示,融合四面八方文化後的台灣展現出來的是一種自由、豐富而多彩多姿的氣息,這是她在中國浙江看不到的。

松下千尋在義守大學就讀期間,對學校美輪美奐的校園印象深刻,也滿意學校多元的學習環境與師資,與台灣同學的互動也相當良好。在台灣的生活起居一切都很滿意,飲食除香菜外,其他食物也可接受,尤其台南小吃的美味讓她食指大動。

千尋表示,日本人不習慣香菜的味道,台灣人則會在一些菜餚中使用香菜調味,對她來說味道太嗆,非常不能適應,所以最近香菜價格飆漲對她一點影響都沒有。

評論