【大紀元10月30日訊】(明報新聞網2007年10月30日報導)《華爾街日報》發表評論文章，指香港部分人對李柱銘有組織的攻擊是無中生有，猶如文化大革命的批鬥。
《華爾街日報》的文章指出，香港立法會議員李柱銘在他們的報章中發出文章，要求促進中國的人權及自由，沒想到竟成為中方支持者損害香港言論自由的機會。
文章指出，有關對李柱銘的嚴厲批評，這不是香港民主派受到猛烈攻擊，但今次事件獨特，因批評是建基於他沒說過的言辭，很多報張指李柱銘要求杯葛奧運，但李柱銘亦已否認，而文章中亦寫明要求不要杯葛。文章中的「直接介入」，被譯成「干預」，「促使」變成「施壓」。
《華爾街日報》指出，中方妖魔化李柱銘，可能在香港帶起反效果，一些有識之士認清楚大陸這種抹黑手法，台灣更不願意接受一國兩制。
