【大紀元3月26日報導】（中央社邁阿密二十五日法新電）現任法國網球公開賽男、女單冠軍的納達爾與艾寧，今天在國際男網協會（ATP）與國際女網協會（WTA）名人系列賽事之一的新力易利信網賽第三輪同獲闖關，但際遇卻大不相同。
第二種子西班牙的納達爾因對手羅胡斯左腳受傷痛楚難耐棄賽，不戰而勝過關，第四輪將與俄羅斯的尤茲尼和阿根廷的波特羅間勝出者交手。
第二種子比利時女將艾寧力拚三盤，以六比二、二比六、七比六（七比五）擊敗法國的哈莎諾，下一輪將與第十八種子俄羅斯的芝芙諾瑞娃交手，後者以六比二、六比四輕鬆揮走第十六種子斯洛伐克的韓杜雀娃。
甫在加州印地安泉太平洋人壽網賽摘下自法網賽後首冠的納達爾，全拜羅胡斯在第二輪與西班牙好手賈西亞羅培茲拚鬥時受傷至今未癒而退賽後勝出。
羅胡斯說：「賽至三比零、零比三十時，感覺左腳劇痛，無法踏地，尤其是腳後跟痛到沒法上陣。」
納達爾是首位晉級第四輪的選手，另兩位高種子名將第四種子俄羅斯的戴維登柯與第六種子西班牙的羅貝多，都以直落二輕鬆獲勝。
羅貝多以六比二、六比四揮落美國的金恩，而戴維登柯以六比四、六比零淘汰德國的格瑞爾。
女單方面，第五種子瑞士的辛吉絲、第七種子塞爾維亞的楊科維琪與美國的大威廉絲均於拚戰三盤後遭淘汰；波蘭的拉德旺絲卡以四比六、六比三、六比二擊落辛吉絲，義大利的桑坦吉羅以二比六、七比六（七比三）、六比四趕走楊科維琪，第一種子俄羅斯的夏拉波娃以二比六、六比二、七比五拍落大威廉絲。
中國的李娜則以六比零、六比一輕鬆揮走斯洛伐克的史瑞波妮克，第四輪將與第四種子比利時的克莉絲特絲交鋒，後者今天以六比四、六比二擊敗澳洲的史托蘇兒。
第六種子俄羅斯的佩特洛娃以兩盤六比一趕走同胞比芙可娃；男網名將沙芬老妹沙莎菲娜以六比四、三比六、六比一擊敗日本的杉山愛，同獲晉級第四輪。
