【大紀元3月28日報導】（中央社倫敦二十七日法新電）英格蘭托登漢足球隊在足總杯八強賽遭契爾西隊擊敗後，一名支持托登漢隊的球迷跑進球場，企圖毆打契爾西隊長藍巴德，今天被罰三年不得進入球場觀看球賽。
托登漢隊與契爾西隊在三月十九日的比賽後，史密斯跑進球場，企圖揮拳毆打藍巴德，不過並未打到藍巴德。
現年十八歲的史密斯認罪，被罰款三百英鎊（五百九十美元），另外賠償五十英鎊（九十八美元）。
這項處分令意味他無法在英格蘭或威爾斯進入球場觀看例行比賽，托登漢隊前往海外比賽時，他必須到警察局報到，繳出護照，不得隨行。
托登漢隊已禁止史密斯終生不得進入托登漢隊的主場觀看球賽。
另一位二十八歲的球迷巴瑞特，也因跑進球場而收到相同禁令，且被罰款三百英鎊。
