【大紀元5月16日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間5月16日，NBA季後賽第二輪第五戰，首先，公牛由戈登（B.Gordon）領軍，一路領先活塞，絲毫不給活塞任何追平機會，最終公牛隊以108-92再勝一場，將總比分扳至2-3。而爵士以強勁的內線捍衛了主場，以100-87終結了勇士的“老八傳奇”，順利闖入西部決賽。
公牛三分彈雨轟垮活塞100-87
在獲得三連敗後的第一場勝利後，賽後隊長辛裏奇（K.Hinrich）說：“我認為獲勝的關鍵在於大家都知道我們再沒有什麼好失去的了。我們今晚只是按照以往的方式發揮而已，大家成功地走出這個係列賽的低迷，並且發揮之前整個賽季的正常水準。”
所以今天活塞面對的公牛，才是那個橫掃熱火的公牛。整個上半場公牛的命中率達到恐怖的七成，第一節戈登投進第一個三分球就火力全開了，三分球投6中5全場拿下28分，辛裏奇得17分送出13次助攻，進一步活絡全隊攻勢。而公牛投16中10的三分球，砸的號稱銅牆鐵壁的活塞毫無辦法，差距持續的拉開，到第四節已有21分了。
反觀活塞在主力控衛比盧普斯（C.Billups）過早的身陷犯規麻煩，致使常缺乏組織性的攻擊，造成活塞隊員本場比賽過於依靠一對一單打而非團隊合作。面對公牛強硬的防守，此舉絕對是不智的，這也是全隊熄火最大原因。
而公牛均衡的多點攻擊，除了戈登早早打開的火力維繫全場，鄧（L.Deng）貢獻20分， P.J.-布朗（P.Brown）則得到季後賽新高的15分，也讓活塞找不到防守方法。比盧普斯則認為球隊有所鬆懈：“我不敢說我們是有意地放鬆了，但我們的表現確實不那麼好了，並且一而再地犯錯。現在我們要做的就是去客場贏下係列賽。”
爵士勇悍內線收服勇士100-87
爵士在自己的主場一鼓作氣擊敗勇士，以4-1的總比分殺入了西部決賽，這是繼馬龍（Malone）和斯托克頓（Stockton）時代之後，爵士首度殺入西部決賽。布澤爾（C.Boozer）高興的說道：“哇，派對（西部決賽）還將繼續，這真是太好了。”
第五戰中，爵士與勇士整場比賽比分緊咬。但爵士發揮內線實力，在籃板上以59-35佔據了壓倒性優勢，其中基裏連科（A.Kirilenko）得到21分15個籃板3次搶斷，布澤爾貢獻21分14個籃板，可說是今天獲勝的英雄。
而且內線的攻擊使爵士取分相對於勇士外線更加穩定，並且在籃下大量製造犯規，使得先發表現不錯的哈靈頓（A.Harrington）和理查森（J.Richardson）身陷犯規麻煩，發揮有限。第四節費捨爾（D.Fisher）更在三分線上轟進三球，幫助爵士以100-87擊敗勇士，從而以4-1的總比分淘汰對手，進入了西部決賽。
今天勇士攻擊起動機大衛斯（B.Davis）因腳傷困擾，僅得21分，間接造成勇士全隊命中率下滑到僅三成六，更糟的是賴以維生的三分球才30投6中（命中率20％）。總得分也從季後賽兩個係列戰動輒破百，降到只有87分。
看來收服勇士的方式，其中爵士做到而小牛做不到的，除了堅持強攻內線和鞏固籃板外，他們更有著強韌的意志力。就如吉裏塞克（G.Giricek）所說：“我們不單在今天這場比賽中，而是在這兩輪的係列賽當中都展示了自己的韌性，即使首輪火箭給我們製造了如此大的壓力，我們也都死裏逃生。我們已經成為了一支出色的隊伍，過去的2、3個賽季，我們沒有學會在逆境中保持鎮定，但是本賽季我們徹底成熟了。”(http://www.dajiyuan.com)
