【大紀元5月30日訊】〔自由時報記者徐正揚綜合外電報導〕尼克森（Trot Nixon )昨天首次換穿印地安人球衣，重回曾經奔馳13年的芬威球場，紅襪球團、球迷、隊友用各種方式歡迎他「回娘家」，卻不包括紀錄、贏球。
1993年選秀會，尼克森在第1輪第7順位被紅襪挑中，3年後就登上大聯盟，在他職棒生涯的前13年，始終穿著紅襪球衣，一直是當家右外野手，直到去年季末沒獲紅襪續約，才以自由球員身分轉投印地安人。
昨天是尼克森首次「回娘家」，賽前偕同妻子接受球團頒獎，滿場的紅襪球迷起立鼓掌致意，感謝他過去13年對紅襪的貢獻，球團也做順水人情，讓他的妻子擔任開球貴賓。
2局上，他首次穿著別隊球衣，走進芬威球場的打擊區，全場又向他起立鼓掌1次，他也沒讓球迷失望，抓前隊友席林的第3球，順勢拉向昔日管區右外野，揮出印地安人此役首支安打，8局上則用高飛犧牲打，送回印地安人的第2分。
7局下，輪到昔日隊友向尼克森挑戰，尤基里斯把球打到中外野全壘打牆最深處的不規則角落，再反彈回來，視芬威球場如自家院子的尼克森，第一時間雖從右外野衝過來幫忙，仍被尤基里斯拚出場內全壘打。
巧的是，紅襪隊史前一支場內全壘打，就是尼克森於2005年7月15日的傑作，他才離開紅襪不到半年，隊友就當著他的面翻新這個紀錄。
席林雖被尼克森敲出安打，卻投出本季最精采的一次先發，7局就飆出10Ｋ，生涯第93場兩位數三振，率領紅襪5：3獲勝，戰績升至35勝15敗，勝率達7成，在美聯東區領先第2名金鶯達11.5場，是紅襪隊史上，打完球季前50場，取得最大領先的一次。 (http://www.dajiyuan.com)
