【大紀元5月7日報導】（中央社倫敦六日法新電）英格蘭契爾西足球隊今天在超級杯足球聯賽中與兵工廠隊以一比一踢成平手之後，契爾西隊已將聯賽的最後冠軍杯拱手讓給了曼徹斯特聯隊。
莫寧荷領軍的契爾西隊必須擊敗兵工廠隊，才有可能縮小與曼聯的八分差距，可惜事與願違。
上半場結束前，契爾西隊的鮑拉羅茲犯規被罰出場，兵工廠隊的吉貝多主罰定位球得逞，曼聯的老特拉福球場已開始準備香檳了。
雖然契爾西隊大舉反攻，艾仙扳回一城，最後雙方以一比一戰成平手，連續稱霸兩年的契爾西隊，已將冠軍獎杯拱手讓人了。
曼聯教練福格森曾說，他要去打高爾夫球，不會看這場比賽，不過他必定會立刻接到好消息。
莫寧荷對契爾西隊吃敗仗，表現出不亢不卑態度，不過也稱讚隊員的奮戰精神。
他說：「我要向福格森、曼聯隊員和球迷道賀，不過我必須說，我今天比我們贏得冠軍時更感到驕傲。我非常、非常以我們的隊員為榮。每當球隊獲得很大成功卻又失利時，通常都怪罪缺少動機，不過我們的隊員不同，他們表現精彩，奮戰不懈，今天的比賽是一場值得紀念的比賽。球季還沒有結束，我們還有一場決賽（足總杯對曼聯）。」
兵工廠隊教練溫格說：「實力不會騙人。曼聯實力強大，你只能說，他們贏得沒話說，應該向他們道賀。」
截至今天為止，英格蘭超級杯足球聯賽的前五名分別為：曼聯（八十八分）、契爾西（八十一分）、利物浦（六十七分）、兵工廠（六十七分）和艾佛頓（五十七分）。
