【大紀元7月18日訊】歡迎：自去年5月國際筆會上屆代表大會以來已知羅永忠、高勤榮、李民英被分別減刑釋放，以及陽小青被早釋。
考慮到：對言論自由權的繼續壓制遍及中國各地，從首都北京城到沿海的浙江、福建、廣東省，從香港和澳門特別行政區到西藏、新疆、內蒙古等民族自治地區。
警覺到：對中國知識份子惡性騷擾和打擊，尤其是對網絡異議者的任意逮捕，目前至少仍有40多位作家和新聞工作者繫獄，使中國仍為世界上最大的作家和新聞工作者監禁國之一。
注意到：中國警方一直繼續採用臭名昭著的「勞動教養」制度，不依法經公正程序監禁異議作家高達三年。
進一步注意到：中國的公檢法機關日益濫用刑法，任意加罪異議作家「 （煽動）顛覆國家政權」 以壓制言論自由，任意加罪坦率的新聞工作者「洩露國家秘密」以壓制新聞自由；
反對：國家下令擴大打擊具有獨立思想的中國媒體，包括逮捕編輯、停止發行、查禁書籍，以及封鎖涉及政治敏感事件的新聞，尤其記者李長青一案，他僅因在海外新聞網上揭露地方政府隱瞞民眾染病的一則消息，就被以「故意傳播虛假恐怖信息」的罪名判刑三年。
關注到：香港和澳門的言論自由正日益遭受威脅的證據，包括以「間諜罪」判記者程翔五年徒刑。
進一步關注到：中國政府在西藏、新疆、內蒙古繼續採取壓迫措施，以鎮壓任何當地居民自決言論，壓制對其民族本質的宗教和文化表達；
擔憂：日益擴大的互聯網檢查遍佈全國，成千上萬的全球網站遭封鎖，令人歡迎的中國網上論壇被關閉，網絡記者和作家受打擊，如李元龍、李建平、郭起真、張建紅等都只因在海外網站上發表文章，被加以「煽動顛覆國家政權罪」判刑二至六年。
震驚於：對獨立中文筆會會員日漸增加的迫害，包括先後判決師濤（十年）、張林（五年）、楊天水（十二年）、張建紅（六年）、嚴正學（三年），騷擾、短期監禁、限製出境者包括會長劉曉波、理事趙達功、會員廖亦武、昝愛宗、盧雪松、李劍虹、趙昕、歐陽小戎、劉逸民、劉水、秦耕、孫文廣等30多人，該會秘書長、居住瑞典的中國公民張裕回國探親被拒絕入境。
督促中國政府：
——停止騷擾和迫害獨立中文筆會會員，並取消對他們出入境自由尤其參加海外筆會會議的限制；釋放在中國所有拘捕和監禁的作家和新聞工作者；
——釋放在西藏、新疆、內蒙古等民族自治地區侵犯言論自由權而監禁的所有人士；
——停止互聯網審查，立即釋放因在互聯網上和平表達自己觀點的所有網絡作家；
——批准中國早已在1998年簽署的「公民權利和政治權利國際公約」；
——致力中國司法制度的全面而有意義的改革，以符合國際標準和自己的憲法，確保公平審判、充分的辯護權和上訴權、律師的合法執業，以及保證犯人健康與安全的監獄制度，尤其要停止濫用「顛覆罪」和「洩密罪」指控作家和新聞工作者，並廢除臭名昭著的「勞教制度」。
（獨立中文筆會根據英文原本翻譯）(http://www.dajiyuan.com)
