【大紀元9月5日訊】(大紀元記者郭靜翻譯)德國廣播電台「星期日運動」節目於2007年8月5日晚上7點播出了對法輪功受迫害真相聯合調查團德國成員迪茲先生的現場採訪，題目是：「 北京奧運會開幕倒計時一年」。全文如下：
（女主持人：阿斯特里德‧阿弗爾（Astrid Rawohl）
（…）奧林匹克運動會的特徵之一是火炬接力跑。它是連接古代的奧林匹亞和奧運會舉辦地的橋樑。今天，火炬接力跑代表著奧林匹克運動會的開始，同時它也傳遞給了不同民族的人民一個信息。目標是北京的火炬接力跑現在就已經蒙上了陰影：在火炬接力跑計劃中的路段上可能會有更多的人被迫遷居 。一條快速路要通過珠穆朗瑪峰5.000米的地方。它將橫穿一條敏感的生態系統帶。而且怎樣才能將西藏站納入這個系統等問題，都還沒有一個最終的決定。鑒於這些和另外更多的問題，8月8日，也就是下週三將啟動人權聖火傳遞路跑活動。電話另一端是福爾克‧迪茲先生，他是此次活動的發起人和支持者。同時他也是德國藝術和人權協會「Ars Honesta」的主席。晚上好，迪茲先生。
福爾克‧迪茲：晚上好，阿弗爾女士。
女主持人：迪茲先生，您想通過將在下週三啟動的人權聖火傳遞活動達到什麼目的？
福爾克‧迪茲：我們提出了最後通牒，一共三點要求。第一點要求很明瞭：「立即停止迫害法輪功，立即釋放所有因為信仰而被關押的法輪功學員。」
女主持人：讓我們從頭說起吧。您給中國政府寫了一封包括上述要求的公開信。這些要求還有，比如說，停止殘酷的活體摘取法輪功學員器官的行為。法輪功是中國的一種冥想功法，卻經常被錯誤地被認為是邪教。除此之外，您們還譴責哪些暴行？
福爾克‧迪茲：這在中國是關乎一億法輪功學員的最大的一場運動。法輪功已經被迫害了這麼多年，法輪功學員在集中營裡被活體摘取器官，這在當前是最嚴重的犯罪行徑。第二點要求是：「停止對聲援和維護法輪功學員權益的維權律師和正義人士的迫害。」 比如維權律師高智晟和記者力虹。其中很重要的第三點要求是中方要開放勞教所、監獄、醫院和相關的秘密設施，就 「活體摘取法輪功學員器官」的控告，讓法輪功受迫害真相聯合調查團進行不受限制的獨立調查。
女主持人：是的。您自己也屬於這個調查團，它也是此次人權聖火傳遞活動的發起者。您所說的這封包含著這三點要求的信件已經寄給中國政府了。您所說的最後通牒的時限也快要到期了，如果到時候您們得不到答覆的話，您剛才也說了，人權聖火傳遞活動就會在8月8日啟動。到目前為止您收到關於這封信的答覆了嗎？
福爾克‧迪茲：沒有。關於這封信和以前我們已經做出的各種努力嚐試都沒有得到任何答覆。我們對中共的這種行徑很瞭解，他們試圖將所有迫害行徑秘密化並矢口否認迫害的存在。最後通牒將於8月8日結束，如果到那時我們還沒有得到任何答覆，8月9日就將啟動主題是 「不要沒有人權的奧運」 的全世界範圍的人權聖火傳遞活動。
女主持人：如果不考慮中國的人權問題，人權聖火傳遞活動將像奧林匹克火炬接力跑一樣從雅典開始。那它將傳遞到哪裏呢？
福爾克‧迪茲：是的，人權聖火傳遞當然從雅典開始。也在8月8日，當雅典為2008年的北京奧運點燃奧運聖火之際，維護人權的人士們也將為強調他們的要求和得到公眾的支持而上路。從雅典出發，第二站馬上就是德國。8月18日到柏林，8月25日到慕尼黑，然後將繼續傳遞往五大洲的100多座城市。
女主持人：國際奧林匹克委員會主席雅克維斯‧洛戈（Jacques Rogge）和許多北京奧運支持者希望，通過聚焦中國的奧林匹克運動會可使中國的人權狀況得到改善。您是否也希望如此還是您不相信會有所改善？
福爾克‧迪茲：當2001年國際奧林匹克委員會賦予中國奧運舉辦權時，這本來就是一個條件。國際奧委會期待中共能夠改善人權狀況。但是很可惜，所有人權組織，您可以去查一查以下的網頁：國際大赦、國際人權協會、記者無疆界、人權觀察等，他們都還在長期控訴著侵犯人權的行徑。聯合國兒童基金會大使米阿‧法柔（Mia Farrow）將2008奧運稱為種族滅絕奧運。法輪功受迫害真相聯合調查團稱此奧運為血腥奧運。這個稱謂出自加拿大人權律師大衛‧瑪塔斯和加拿大前國會議員大衛‧喬高的關於非法活體摘取 法輪功學員器官的調查報告。
女主持人：這次節目就到這裡，剛才福爾克‧迪茲解釋了人權聖火傳遞活動，它將於2007年8月8日在雅典舉行，目的在於揭示在中國存在的各種各樣的侵犯人權的行徑。
（在我們下次的節目中，中國的侵犯人權行徑還將會是主題。北京奧委會組織聘請了美國導演斯泰文‧斯皮爾博格（Steven Spielberg）作為2008奧運的藝術顧問。但是他現在要出局，雖然他不太情願，但是受到米阿‧法柔的影響，也因為北京仍在不斷地為在達福（Dafur）發生的種族滅絕行徑提供財力支持，讓斯皮爾拜戈開始考慮，他或許應該放棄這個顧問工作了… ）
(http://www.dajiyuan.com)
