【大紀元1月6日報導】（中央社巴黎六日法新電）讓原物料價格日益高漲的狂熱似乎確定會傳染給農產品。農產品市場已經感受到中國與俄羅斯提高穀物出口稅率、全球強勁需求、澳洲穀物歉收及越來越多的投機炒作的影響。
中國剛剛才宣布將穀物、稻米及大豆出口關稅從一月一日開始，調昇百分之五至二十五之間。
同時，俄羅斯公佈未來三個月穀物出口稅率將調升近五倍，從每噸二十二歐元，調高為一百零五歐元（約台幣三千四百元）。這個動作實質上讓俄羅斯退出國際穀物交易市場。
這些發展的同時，阿根廷宣布在進一步通知之前，暫停小麥交易。而澳洲更傳出因為乾旱導致穀物產量大幅減少的消息。
分析師指出，在上述情況下，只有美國、加拿大及哈薩克等主要穀物出口國能填補這個缺口。歐盟最大穀物生產國─法國也發生歉收。
而且隨著原油期貨跨過每桶一百美元的門檻，提倡替代能源的壓力與日俱增，因此出現小麥及玉米或大豆的爆炸性需求。前兩者是製造生質乙醇的原料，後者則用來製造生質柴油。
對芝加哥期貨交易所的影響在上週可以明顯見到。大豆期貨二日以十二點三二五零美元收盤（約台幣四百元），只差六十美分，就重回一九七三年的歷史高價十二點九零美元。
小麥商品價格三月期貨上漲三十美分，這是芝加哥期貨交易所允許的單日最大漲幅。三月玉米價格也以上漲七點五零美分作收。
分析師維多說：「市場很緊繃。」
聯合國糧農組織穀物市場分析師阿巴西安補充說：「糧食儲量處在歷史新低水準，任何進一步限制出口措施只會導致價格進一步上揚。」
