【大紀元11月1日訊】〔自由時報編譯管淑平／紐約時報31日報導〕全球金融風暴讓南韓經濟搖搖欲墜，現在許多南韓人都怪罪南韓的「雷曼（LeeMan )兄弟」：總統李明博（Lee Myung-bak )和財政部長姜萬洙（Kang Man-soo )。（取兩人姓名英文翻譯音近倒閉的美國投資銀行Lehman Brothers.雷曼兄弟 )，譏諷李明博面對這波金融危機的無能，人民對這名「ＣＥＯ總統」拚經濟能力已失去信心。
李明博喊出「ＣＥＯ治國」提振南韓經濟，備受人民高度期待，但上任後經濟施政卻讓人失望。批評者指出，李明博政府對這場危機反應遲緩，在恢復市場信心極為重要的此刻卻屢次釋出混亂甚至矛盾訊息。
儘管有支持者辯護，這波危機源自美國，怪罪李明搏有失公允，但是支持和反對者都認為，上任後即因恢復進口美國牛肉遭民意反目相向的李明博，要贏回善變的南韓人民信心還有一場硬仗要打。
首爾梨花女子大學國際關係學教授賈士柏．金說，李明博「在這波金融危機中面臨喪失人民的信賴」。根據10月20日民調，李明博支持度從6月牛肉風暴時的15％低點回升到24％，然而認同他對這波金融危機處理方式的民眾只佔31％。
今年以來南韓股市和韓元匯率已下跌逾30％。李明博面對這波金融危機先是淡化威脅，上週才改變論調說比1998年亞洲金融危機更嚴重，並提出多項救經濟方案，27日他更罕見在國會警告，南韓人民要再次發揮團結力量和智慧渡過這次危機。延世大學經濟學教授金貞錫（譯音 )說，李明博「理解這次危機的嚴重性慢了一步」。李明博政府對重要經濟問題，特別是貨幣和匯率政策也步調混亂、反覆。首爾國立大學國際研究教授李謹（譯音 )說，「他的反覆已經令人十分困惑」。
李明博上任迄今諸多經濟政策失敗，迫切需要在這波危機中展現能力，但是南韓經濟放緩使其難以兌現「七四七」政策，李謹說，「李明博還沒有哪一項重大政策成功」，「他需要拿出一些作為」。
(http://www.dajiyuan.com)
