【大紀元11月5日訊】(美國之音記者：瓦格納2008年11月4日佛羅里達報導)在美國各地的投票站開門時，選民排起了長隊，選擇一位新總統和國會議員。最後一個大規模的民意調查結果顯示，民主黨總統候選人奧巴馬大大領先於共和黨總統候選人麥凱恩。
投票站一開門，選民就紛紛前往圖書館、政府大樓以及學校投票。很多選民都說，這次選舉是美國歷史上最重要的一次。
在紐約、維吉尼亞和賓夕法尼亞這些美國東部州的一些投票站，選民在天亮之前就排起了長隊，等候投票。
*選舉官員呼籲選民保持耐心*
選舉官員說，他們預計選舉日會有大量的人出來投票，因此呼籲選民要耐心，做好可能會出現延誤的準備。
維吉尼亞州的居民阿盧瓦利亞星期二一大早就排起了隊。她說，她去國土安全部上班時會遲到。
她說：“我剛開始等，但是人們告訴我可能要等一個小時。我想，不管你甚麼時候來，等著投票的隊都會長，但是這很令人激動。為了今天早上到這裡來投票，我今天晚些時候會把時間補回來。”
*新澤西官員：選舉沒有出現大問題*
新澤西州的官員說，由於電子投票器出了故障，他們只好給一些選民發紙選票。其他一些地區出現了一些小的問題，但是選舉官員沒有表示有很大的擔心。
*首都華盛頓：確保選民都能投票*
在首都華盛頓附近，美利堅大學法律系的學生埃德蒙是一個志願小組中的一員。他們要確保所有合格選民都能投上票。
她說：“只出現了一個問題，就是一位男士的妻子申請了缺席選票，但是她沒有收到這張票，所以她在投票站遇到了很大的麻煩。她應該能夠通過臨時投票程序參加投票，但是我們不確定她是否獲准這樣做。所以我們正在等她出來再看。”
在邁阿密，大學生托里斯說，儘管他認為自己是一個共和黨人，但是他因為奧巴馬的經濟政策而投了奧巴馬一票。
他說：“在這次選舉中，這並不是很難做的一個決定，因為我看到人們在電視上說麥凱恩將會修復美國的經濟。但是他的策略跟布什總統是一樣的。”
他的同學蘇亞雷斯說，他在上午的課開始之前趕緊跑到投票站投麥凱恩的票。
他說：“我今天一大早就投了票。等了一個半小時，但是與那些等了5個小時的其他朋友相比，這不算壞。”
*許多選民已提前投票*
佛羅里達是兩位總統候選人希望贏得的好幾個關鍵州之一。在佛羅里達以及最近幾個星期提前進行投票的其他29個州的一些州裡，出現很長時間的延誤是普遍現象。選舉官員說，提前投票的人數是史無前例的。有4千多萬美國人在選舉日前就投了票。
*奧巴馬最後時刻爭取維州*
在最後的一個競選日，奧巴馬對維吉尼亞數以千計的支持者發表了講話。自從1964年以來，沒有一個民主黨人贏過這個州。
他說：“維吉尼亞，我只有一個問題要問你。你們的情緒被調動起來了嗎？你們做好了準備嗎？你們是否情緒高昂？做好了準備？情緒高昂？做好了準備？維吉尼亞，讓我們去改變這個世界吧！謝謝你們，願上帝保佑美利堅合眾國！”
奧巴馬參議員正在伊利諾伊州同家人一起度過這個選舉日。他今天晚些時候會在芝加哥參加一個大型集會。
*麥凱恩給支持者打氣*
麥凱恩參議員星期一在好幾個關鍵州進行旋風式的訪問之後，回到了他的家鄉亞利桑那州。
在印第安納舉行的一個競選集會上，他提到一些民意調查顯示他以微弱優勢領先於競爭對手奧巴馬。
麥凱恩說：“我們有好的勢頭。朋友們，我們有這個勢頭。我們有！”
*最新民調顯示奧巴馬領先*
最後的全國性的民意調查顯示，總統選舉中雙方的的差距在縮小，但是奧巴馬仍然領先5到11個百分點。
預料，民主黨人也會在這次國會選舉中獲得更多的席位。這次的國會選舉包括所有435個眾議員席位以及一百個參議員席位中的35個。
*民主黨力爭擴大在國會兩院的優勢*
大多數的預測認為民主黨人會把他們目前比共和黨多出的36個眾議員席位至少再增加20個。共和黨席次的損失可能會使得民主黨人獲得18年來最強大的多數黨地位，使共和黨人的少數黨席次遠低於他們目前擁有的199個席位。
民主黨人還希望把他們目前在參議院擁有的51個議席對49個議席的微弱多數擴大到接近60個席位，這個多數地位將使得民主黨人比較容易通過一些法案。
關鍵詞：美國、總統選舉、國會選舉、佛羅里達，維吉尼亞、賓夕法尼亞、紐約、投票器、排隊
(http://www.dajiyuan.com)
