【大紀元12月10日訊】〔自由時報記者孫傳賢／綜合外電報導〕木狼4勝15負戰績，令魏特曼（Randy Wittman )成為本季聯盟第4位「下課」的總教練，木狼老闆泰勒（Glen Taylor )已準備將副總裁麥克海爾（Kevin McHale )推上火線！
副總裁麥克海爾上火線
2007年1月，魏特曼接替凱西（Dwane Casey )執掌木狼兵符至今，僅領軍打下38勝105負江山，前兩季皆未帶隊闖越勝率3成門檻。木狼本季戰績未見起色，魏特曼當然難逃被「斬首」的命運，泰勒說：「季前我們曾為球隊設定目標，可惜球隊表現令人失望，我們擁有多支後勢看漲的潛力股，實在不該只打出4勝15負戰績。」
木狼本季不但敗多勝少，最近5連敗期間，木狼平均輸分高達16.4分，就此引燃魏特曼捲舖蓋走路的導火線。木狼中前鋒梅德森說：「當球隊陷入嚴重低潮時，確實需要一些改變，泰勒一定是對我們最近的連敗感受特別強烈，我們將可從麥克海爾身上獲得嶄新元素。」
麥克海爾已非首次「下海」執掌木狼兵符，2004-05賽季桑德斯（Flip Saunders )遭開除時，麥克海爾曾「救火」領軍打出19勝12負戰績，這次泰勒則打算讓麥克海爾擔任「全職教頭」，泰勒說：「我希望麥克海爾辭去籃球事務部副總裁職務，全心全意帶隊征戰，木狼才有機會走出目前的窘境。」麥克海爾也躍躍欲試地表示：「前次帶隊只是『蘸醬油』，這次則得全心付出，球季還剩63場賽事，我們還有機會！」
(http://www.dajiyuan.com)
