法藍克:不只模仿尼克森 更深入角色內心世界

標籤:

【大紀元12月12日訊】(大紀元記者葛瑞成綜合報導)揭露了許多不為人知的政治秘辛電影《請問總統先生》(Frost/Nixon)此番在金球獎提名中大放異彩,共獲五項提名,入圍劇情類最佳男主角提名的法藍克蘭吉拉(Frank Langella)因飾演尼克森而被視為最具帝像。《請》片改編自舞台劇於2006年在倫敦劇院首演,獲得一致好評,而當時擔任理查尼克森的演員就是本片的男主角法藍克蘭吉拉。當該劇的原班人馬搬到百老匯上演後也一樣廣獲好評,而且法藍克蘭吉拉以該劇榮獲東尼獎最佳男主角獎。

《請問總統先生》故事主要是在敘述1977年夏,脫口秀主持人大衛福斯特訪問前總統尼克森的節目成為美國電視史上收視率最高的新聞性節目。超過四千五百萬名觀眾急著想看尼克森這位因為水門案濫用身為總統職權因此而下台的前任總統會不會被訪問者福斯特突破心防,說出水門事件的真相,並為此向美國民眾道歉。

對法藍克蘭吉拉而言,在《請問總統先生》中飾演尼克森不希望只是模仿尼克森,而是忠實詮釋一個也會犯錯的總統。他說:「我堅決不要只是模仿尼克森,而是嘗試發掘我對我飾演的每個角色的一點,那就是深入這角色的內心世界,嘗試揣摩他到底在想什麼。」

與他搭檔的麥可辛說:「他長得其實並不像尼克森,有些姿態和動作也一點都不像尼克森,但是他卻能夠超越所謂的逼真程度,他的演出可以說是比真實性還要來得更豐富、更具可信度。」麥可辛在片中飾演脫口秀主持人大衛福斯特,也是法藍克蘭吉拉在百老匯演出舞台劇的原班搭檔。

麥可辛接著說:「扮演一個仍然在世的名人必須擔負兩種責任:首先,你必須對你飾演的角色、編劇和故事負責;其次,你必須對飾演一個真人負責。飾演真人有些地方是對整個故事有幫助的,要是我把福斯特演得過於自信,那麼他在訪問像尼克森這麼聰明狡猾的政治人物時,就會失去應有的戲劇張力和懸疑性。」

麥可辛還說:「這是一場不可思議的心路歷程,因為我們兩個人在一年半內幾乎每天都要上台表演,而且每一次的表演都必須像是第一次演出那麼令人興奮。不管我們是在舞台上或是在鏡頭前面演戲,我和法藍克都能擦出精采的火花,這真的是一件很難得的事。」

本片由金獎導演朗霍華(《美麗境界》、《最後一擊》、《達文西密碼》)和編劇彼得摩根(《黛與女皇》、《最後的蘇格蘭王》)攜手合作,截至目前為止,美國影評人協會已經公布《請問總統先生》為十大熱門影片,美國廣電影評人協會也已公布入圍四項包括最佳影片、導演、男主角和編劇,台灣將於2009年2月13日上映。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
扁家洗錢案 特偵組認定不法所得逾7億元
和中共新一輪交鋒  歐盟強硬保初衷
雙重國籍爭議/綠質疑 藍為保馬 包庇李慶安
伊州賣官醜聞 民權牧師賈克森之子捲入
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論