【大紀元12月9日報導】（中央社記者蔡筱穎巴黎9日專電）法國法院最近宣判，三年前一位老師被學生刺傷，國家應該賠償這位教師1萬5千歐元，因為教育部有責任保護教師。
2005年12月16日，30歲的蒙蒂涂譚 (KarenMontet-Toutain)被她任教的職業學校一名19歲學生刺了好幾刀，當時社會一片譁然。
凡爾賽行政法庭最近判國家要支付這位教師連利息在內1萬5千歐元，法官認為，公共團體有責任保護公務員對抗威脅、暴力、毆打、粗暴行為、誹謗或侮辱，因為他們有可能在職位上成為受害者。
蒙蒂涂譚的律師指出，法院已含蓄地承認，在這位教師遭到襲擊前，她的上級對她的請求幫助所呈現出的「漠不關心」是一個錯誤。
蒙蒂涂譚已經提醒她的上司幾起學生對她的攻擊事件，在被刺傷的前幾天，她甚至發出一封電子郵件給一位督學，特別指出，她感到不安全。這些警報沒有得到任何答覆。
對於法院的宣判，蒙蒂涂譚相當欣慰，她說，「這是教育部應該保護她，而她卻沒有被保護到」。
目前蒙蒂涂譚正在休病假，因為她的身心狀況都還未癒合。刺傷她的學生則以企圖謀殺罪被判處13年徒刑，事發前一天，他的母親嚴厲訓斥被學校退學的他，第二天他就帶著刀子去刺殺擔任班導師的蒙蒂涂譚。
凡爾賽學區負責人表示，國家將不會提出上訴，因為這是一個道德損害的補償。教育部長達可士 (XavierDarcos)則希望這個決定能結束這樁讓教育界心痛的案子。
