【大紀元6月16日訊】(大紀元記者章子編譯報導)許多人以為，嫁娶美國公民必穩獲綠卡。10日波士頓環球報刊登的一篇題為文章，卻指出這其實是一個誤區，不一定都是這樣。
該報導指出，住在波士頓南區昆西市的居民(Nancy Hanna)在公民入籍宣誓後，馬上給自己的國會議員大電話，說她想讓自己的先生回到身邊。
漢納以為，自己入籍成為美國公民後，同是埃及裔的先生就可以名正言順來美與她團聚。但現在時間已經過去兩年多，她仍獨自一人在美國撫養孩子。漢納正在親身體驗越來越多公民及他們的配偶遇到的沉痛教訓：即使入了籍，婚姻也並非是讓配偶獲得合法居留權的保證。
傳統上，與美國公民結婚是移民獲得合法身份的快捷方式，但現在情況並非如此，即使那些已有孩子的合法夫婦，即使他們有房屋貸款及合法結婚的充分證據，也不例外。
美國移民局發言人索西亞指出，人們以為，一旦他們與美國公民結婚，他們就獲得合法身份，但「事實並非如此，而且從來都不是這樣」。
長期以來，聯邦政府一直嚴厲審查涉及移民的婚姻，防止有人通過假結婚騙取身份。移民官在面談時，常常要求申請人說出他們的婚姻介紹人、或者參加婚禮的賓客的姓名，但移民律師指出，聯邦法律現在對真正結婚的夫婦也日益嚴厲，對那些配偶曾違反移民法，如非法入境的人更不在話下。
聯邦法規定，凡曾違反移民法的人，在他們的配偶為他們提出居留申請時，均要返回母國。以往，一些短期法律曾取消這一規定，但現時的法律卻可以令夫婦分居長達10年。
最初在 1996年通過的法律規定，在美國非法居留的人要在幾年後才可以再進入美國。一般而言，如果在美非法居留6個月或以上，他們要離開美國3年，如果非法居留超過一年，則可能要離境長達10年。
上述限制對於新婚的移民和他們的公民配偶來說，無疑是一大打擊，因為他們原本以為，他們的身份問題可以隨著結婚迎刃而解。
以漢納為例，她與在埃及的丈夫艾克拉姆天各一方已近4年。艾克拉姆01年曾申請政治庇護，但在04年被拒，法官允許他自願離境。漢納為他申請移民時也不獲准，原因是21年前，艾克拉姆曾通過一個機構以農場工人身份申請短期居留，但聯邦政府稱那是個詐騙計劃。
艾克拉姆的律師稱，其當事人在該宗案件中沒有被控。去年，他再次以妻子獨自一人養家活口非常艱難嚐試申請，但移民局不認同他的說法。現在漢納再次懷孕，她別無他法，只好依賴政府的醫療保險，在絕望中等待。(http://www.dajiyuan.com)
