【大紀元6月6日訊】兩位小提琴巨匠，查爾斯‧裡伯偉（Charles Libove）和大衛‧納迪安（David Nadien），現都住在曼哈頓，而且二人都年近80歲，他們的小提琴技藝可與當今任何對手媲美。
不幸的是，由於音樂不能掛在牆上，並貼上100萬美元的價格標籤，所以人們經常會把它不當成一回事，而它的價值往往要看它的市場營銷炒作的力度而定。那些罕有風雅的音樂家們，那些創造出聽覺傑作的音樂家們，他們得到的回饋常常是空蕩蕩的音樂廳和哈欠連天的聽眾。但是如果上面提到的兩位藝術家的演奏作品可以繪成一幅畫，這幅畫便可以保存在大都市博物館裡最顯眼的牆上，並題名為「偉大的美國無名英雄」。
在20世紀70年代，我第一次在曼哈頓大廈聽到小提琴音樂家中的傳奇人物大衛‧納迪安的獨奏表演。我立刻就被他那難以置信的美妙琴聲給吸引住了。他是一位很有風度和品位的小提琴家。他的風格受到那些同樣偉大的人物的影響，那些偉人也在十年前影響了我的先父奧斯卡.蕭姆斯基，那一影響跨越的時間段是從 1862年到 1987年，有影響的人物包括克萊斯勒、海飛茲，艾爾曼，以及有巨大影響力的法國-比利時人尤金‧伊薩葉。
多年來，大衛‧納迪安一直擔任紐約愛樂樂團的首席小提琴手。我清楚地記得，他演奏的柴可夫斯基的小提琴協奏曲，真是出神入化，節奏精美。對於他的演奏，我印象最深的是小提琴技巧性很強。他從不濫用小提琴，從它的琴弦演奏出那麼豐富的聲音，不管在任何地方聽到它，我都可以聽出來那是他的演奏。此外，他的演奏啟迪人心。
查爾斯‧裡伯偉，納迪安的朋友，是一位令人難以置信的多才多藝的音樂家。他在他自己的弦樂四重奏和帕格尼尼四重奏演奏。他擔任哥倫比亞廣播公司管弦樂團的首席 小提琴手。該樂團曾為格倫古爾德的巴赫協奏曲灌制錄音。裡伯偉先生和他的具有傑出天賦的夫人，著名的鋼琴家尼娜‧魯格沃，表演過二重奏，他們曾在世界許多主要城市表演過完整的小提琴/鋼琴曲目。最近我聽到過裡伯偉先生和他夫人表演了一部令人震驚的曲目——多納尼奏鳴曲。
查理（他的朋友們對他的愛稱）是最能令我陶醉於聆聽與觀察的最傑出的小提琴家之一。他的表演輕鬆自如，他的胳膊的彎曲度非常完美，堪稱是有效率的典範。他很謙卑，當然，他知道自己的價值所在。
裡伯偉和納迪安從師於希臘小提琴教師德米帝若.都尼斯(Dmitirous Dounis)。這位老師具有一種非凡的本事，他很善於發現問題，（儘管他們二人很可能一點沒錯）並能以一種最有效的方式解決那些問題。都尼斯不喜歡盲目的重復，這一點與很多人想的不同，他們認為這樣對藝術來說很危險。
請上網www.shumskymusic.com 查詢更多相關信息和其他藝術家們的資訊。
後記：小提琴家查爾斯‧裡伯偉（Charles Libove）於2008年5月底去世。(http://www.dajiyuan.com)
