【大紀元7月12日訊】華裔紐約州眾議員楊愛倫，八日晚上在法拉盛市郊騎單車遭轎車追撞，身上多處受傷，頭部縫了三針，目前已返家休養。她說，此事應為單純車禍意外。紐約州參、眾議員選舉定於十一月初舉行，楊愛倫已獲民主黨提名，尋求在二十二選區連任，但另一名華裔人士孟昭文捲土重來，競爭相當激烈；孟昭文稍後發表聲明，對楊愛倫車禍意外，呼籲市民注意交通安全。
加上最近法拉盛幾個華人社團以楊愛倫與紐約市議員劉醇逸兩人太過挺「中共」為由，發起抗議風潮，使得這起車禍發生的這個時間點，在社區引發討論。
中央社消息，楊愛倫中午在劉醇逸陪同下，坐著輪椅由女兒推著進入其位於法拉盛的選民服務辦公室，但身上多處挫傷。許多媒體記者蜂湧而至（包括外文、華文及韓文媒體）。
八日晚上八時許，楊愛倫結束選民服務後，騎單車行經法拉盛一百三十八街及布斯紀念大道交會口附近，被一輛由華裔人士所駕自用小客車撞擊，當場人飛了起來，跌到轎車擋風玻璃上，隨即暈倒，經路人報警後送皇后醫院急救，昨天出院，在家休養，但須使用輪椅及拐杖，也必須定期回醫院複診。
楊愛倫在記者會表示，「從頭到腳，都有傷處」，由於楊愛倫事發時未戴安全帽，頭部撕裂傷部份縫了三針，另外右腳小腿因嚴重撞擊，深及見骨，右腳踝及右關節挫傷，左腳踝、右手肘都有扭挫傷，右腳指頭也受撞擊。
(http://www.dajiyuan.com)
