【大紀元7月7日訊】(大紀元記者琳俐編譯報導)日前，澳洲昆省新推出一個新的糖尿病治療方案，幫助年輕糖尿病患者們減去每天注射胰島素的需要，使他們的生活變得較為輕鬆。
據澳新社報導，昆省衛生廳長羅伯遜（Stephen Robertson）表示，在昆省每天都診斷出50個新的2型糖尿病患者，皇家兒童醫院的胰島素泵鎮治療計劃每年將治療150名年輕的糖尿病患者。羅伯遜說：「糖尿病的患病率和死亡率每年都在穩步上升。」
羅伯遜表示，新的治療計劃意味著病人將用泵針筆（Epipen）, 而不是普通的針管來調節他們的胰島素水平。
「Epipen持續地提供小量的胰島素，免除了每天注射的需要。」他說，「胰島素泵針療法是一個越來越受歡迎的治療方法，因為使用得當，它能較好地控制血糖水平。」
該泵針筆還可以根據食物和體力活動引起的血糖水平的變化，經常調整胰島素的注射量。(http://www.dajiyuan.com)
